• Tổng số nét:12 nét
  • Bộ:Trúc 竹 (+6 nét)
  • Các bộ:

    Trúc (⺮) Công (工) Kỷ (几) Chủ (丶)

  • Pinyin: Zhú , Zhù
  • Âm hán việt: Trúc
  • Nét bút:ノ一丶ノ一丶一丨一ノフ丶
  • Lục thư:Hình thanh & hội ý
  • Hình thái:⿱⺮巩
  • Thương hiệt:HMNJ (竹一弓十)
  • Bảng mã:U+7B51
  • Tần suất sử dụng:Rất cao

Các biến thể (Dị thể) của 筑

  • Phồn thể

    築

  • Cách viết khác

    𥬑 𥬶 𥬾 𥴀

Ý nghĩa của từ 筑 theo âm hán việt

筑 là gì? 筑 (Trúc). Bộ Trúc 竹 (+6 nét). Tổng 12 nét but (ノ一丶ノ一丶一丨一ノフ丶). Ý nghĩa là: xây cất, (một loại đàn), Tên một nhạc khí. Từ ghép với 筑 : 建築 Kiến trúc, 築工事 Xây công sự, 築路 Đắp (làm) đường Chi tiết hơn...

Âm:

Trúc

Phổ thông Thiều Chửu Trần Văn Chánh Trích dẫn

Từ điển phổ thông

  • xây cất
  • (một loại đàn)

Từ điển Thiều Chửu

  • Một thứ âm nhạc, như cái đàn của xẩm.

Từ điển Trần Văn Chánh

* ① Xây, làm, bắc, đắp, trúc

- 建築 Kiến trúc

- 築工事 Xây công sự

- 築路 Đắp (làm) đường

- 築橋 Bắc cầu

Từ điển trích dẫn

Danh từ
* Tên một nhạc khí

- “Cao Tiệm Li kích trúc, Kinh Kha hòa nhi ca” 高漸離擊筑, 荊軻和而歌 (Yên sách tam 燕策三) Cao Tiệm Li gảy đàn trúc, Kinh Kha họa theo mà ca.

Trích: Chiến quốc sách 戰國策

Từ ghép với 筑

筑人墙 zhú rén qiáng 筑坝 zhù bà 筑坝开渠 zhù bà kāi qú 筑城 zhùchéng 筑堤 zhù dī 筑墙 zhú qiáng 筑室反耕 zhùshìfǎngēng 筑室道谋 zhù shì dào móu 筑巢 zhù cháo 筑波 zhùbō 筑牢 zhù láo 筑路 zhù lù 筑路机 zhù lù jī 筑路队 zhù lù duì