Ý Nghĩa của "筑路队" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

筑路队 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đội làm đường

筑路或在公路上工作的一队工人

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 筑路队

- 压路机 yālùjī 是 shì 用来 yònglái 修筑道路 xiūzhùdàolù 的 de

- Máy ủi được sử dụng để xây dựng đường.
- 四路纵队 sìlùzòngduì

- bốn cánh quân
- 大家 dàjiā 分为 fēnwéi 三路 sānlù 纵队 zòngduì

- Mọi người chia thành ba đội.
- 路旁 lùpáng 各种 gèzhǒng 建筑 jiànzhù 鳞次栉比 líncìzhìbǐ

- Các toà kiến trúc ở bên đường nối tiếp san sát nhau.
- 洪水 hóngshuǐ 挡住 dǎngzhù 了 le 运输队 yùnshūduì 的 de 来路 láilù

- nước lũ làm cản trở đường đi của đội vận chuyển hàng.
- 市政当局 shìzhèngdāngjú 要 yào 拆毁 chāihuǐ 这些 zhèxiē 建筑物 jiànzhùwù 以 yǐ 让出 ràngchū 地方 dìfāng 修筑 xiūzhù 新 xīn 公路 gōnglù

- Chính quyền địa phương muốn phá dỡ các công trình này để tạo không gian cho việc xây dựng đường cao tốc mới.
- 一支 yīzhī 反叛 fǎnpàn 军队 jūnduì 进入 jìnrù 了 le 金沙萨 jīnshāsà 境内 jìngnèi 几公里 jǐgōnglǐ 处 chù

- Một lực lượng dân quân nổi dậy tiến đến trong vòng vài dặm của Kinshasa.
- 雨 yǔ 一 yī 停息 tíngxī ，大家 dàjiā 立即 lìjí 整队 zhěngduì 赶路 gǎnlù

- mưa vừa tạnh, mọi người lập tức lên đường.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳