筑巢 zhù cháo

Từ hán việt: 【trúc sào】

Đọc nhanh: 筑巢 (trúc sào). Ý nghĩa là: xây tổ; làm tổ. Ví dụ : - 正在筑巢的鸟。 Chim đang làm tổ

Ý Nghĩa của "筑巢" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

筑巢 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. xây tổ; làm tổ

兽禽建造住所; 建筑并定居在巢里

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 筑巢

- 他 tā 很 hěn 欣赏 xīnshǎng 这个 zhègè 建筑 jiànzhù 的 de 风格 fēnggé

- Anh ấy rất thích phong cách của công trình kiến trúc này.
- 正在 zhèngzài 筑巢 zhùcháo 的 de 鸟 niǎo

- Chim đang làm tổ
- 鸦在 yāzài 树上 shùshàng 筑巢 zhùcháo

- Quạ làm tổ trên cây.
- 燕子 yànzi 在 zài 屋檐下 wūyánxià 筑巢 zhùcháo

- Chim én đang làm tổ dưới mái hiên.
- 鸟儿 niǎoér 在 zài 树标 shùbiāo 上 shàng 筑巢 zhùcháo

- Con chim làm tổ trên ngọn cây.
- 他们 tāmen 建造 jiànzào 了 le 一个 yígè 人工 réngōng 建筑 jiànzhù

- Họ đã xây dựng một công trình nhân tạo.
- 他 tā 攀登 pāndēng 了 le 建筑物 jiànzhùwù 的 de 外墙 wàiqiáng

- Anh ta đã trèo lên tường bên ngoài của tòa nhà.
- 北京 běijīng 鸟巢 niǎocháo 已经 yǐjīng 成为 chéngwéi 一个 yígè 举世闻名 jǔshìwénmíng 的 de 建筑 jiànzhù

- "Tổ chim" Bắc Kinh đã trở thành một công trình kiến trúc nổi tiếng thế giới.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳