Ý Nghĩa của "静寂" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 静寂

• 

  - 早晨 zǎochén 的 de 山谷 shāngǔ 如此 rúcǐ 寂静 jìjìng

  - Thung lũng buổi sáng thật yên tĩnh.

• 

  - 四野茫茫 sìyěmángmáng ， 寂静无声 jìjìngwúshēng

  - ruộng đồng mênh mông, yên tĩnh.

• 

  - 晚秋 wǎnqiū 的 de 夜晚 yèwǎn 很 hěn 寂静 jìjìng

  - Đêm vào cuối thu rất vắng lặng.

• 

  - 夜晚 yèwǎn 十分 shífēn 寂静 jìjìng

  - Đêm tối rất im ắng.

• 

  - 草原 cǎoyuán 此刻 cǐkè 很 hěn 寂静 jìjìng

  - Thảo nguyên lúc này rất yên lặng.

• 

  - 山林 shānlín 间 jiān 杳 yǎo 冥 míng 寂静 jìjìng

  - Trong rừng núi yên tĩnh u ám.

• 

  - 今天 jīntiān 的 de 晦夜 huìyè 寂静 jìjìng

  - Đêm tối hôm nay tĩnh mịch.

• 

  - 大家 dàjiā 注意 zhùyì 寂静 jìjìng 无哗 wúhuá

  - Mọi người chú ý yên lặng không ồn ào.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳