追随 zhuīsuí

Từ hán việt: 【truy tuỳ】

Đọc nhanh: 追随 (truy tuỳ). Ý nghĩa là: đi theo; đuổi theo; theo đuôi; bám gót; đeo đuổi; noi gót; truy tuỳ; noi dấu. Ví dụ : - 追随左右 tuỳ tùng đi theo. - 追随潮流 theo trào lưu

Ý Nghĩa của "追随" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9

Động từ

Ngữ pháp

Ví dụ

Động từ

追随 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đi theo; đuổi theo; theo đuôi; bám gót; đeo đuổi; noi gót; truy tuỳ; noi dấu

跟随; 从阅读、听讲、研究、实践中获得知识或技能

Ví dụ:

- 追随 zhuīsuí 左右 zuǒyòu

- tuỳ tùng đi theo
- 追随 zhuīsuí 潮流 cháoliú

- theo trào lưu

Ngữ pháp

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 追随

✪ 1. 追随... ...足迹

Đi theo dấu chân của ai đó

Ví dụ:

- 追随 zhuīsuí 武元甲 wǔyuánjiǎ 大将 dàjiàng 的 de 足迹 zújì 诗歌 shīgē 展览会 zhǎnlǎnhuì 拉开序幕 lākāixùmù

- Triển lãm thơ diễn ca lịch sử “Theo dấu chân Đại tướng”

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 追随

- 不要 búyào 随便 suíbiàn 打赌 dǎdǔ 呀 ya

- Đừng tùy tiện cá cược nhé.
- 风铃 fēnglíng 铛铛 dāngdāng 随风 suífēng 摇 yáo

- Chuông gió leng keng lay động theo gió.
- 追随 zhuīsuí 潮流 cháoliú

- theo trào lưu
- 不要 búyào 随便 suíbiàn 扒开 bākāi 别人 biérén 衣服 yīfú

- Đừng tùy tiện cởi áo người khác.
- 追随 zhuīsuí 左右 zuǒyòu

- tuỳ tùng đi theo
- 不要 búyào 随便 suíbiàn 委屈 wěiqū 了 le 别人 biérén

- Đừng tùy tiện làm ai đó cảm thấy tủi thân.
- 不是 búshì 随便 suíbiàn 的 de 木屑 mùxiè 渣 zhā

- Không chỉ là mùn cưa.
- 追随 zhuīsuí 武元甲 wǔyuánjiǎ 大将 dàjiàng 的 de 足迹 zújì 诗歌 shīgē 展览会 zhǎnlǎnhuì 拉开序幕 lākāixùmù

- Triển lãm thơ diễn ca lịch sử “Theo dấu chân Đại tướng”
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

追›
Tập viết
- Tổng số nét:9 nét
- Bộ:Sước 辵 (+6 nét)
- Pinyin: Duī , Tuī , Zhuī
- Âm hán việt: Truy , Đôi
- Nét bút:ノ丨フ一フ一丶フ丶
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:YHRR (卜竹口口)
- Bảng mã:U+8FFD
- Tần suất sử dụng:Rất cao
随›
Tập viết
- Tổng số nét:11 nét
- Bộ:Phụ 阜 (+9 nét)
- Pinyin: Suí
- Âm hán việt: Tuỳ
- Nét bút:フ丨一ノ丨フ一一丶フ丶
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:NLYKB (弓中卜大月)
- Bảng mã:U+968F
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Từ cận nghĩa

Từ trái nghĩa

率领 shuàilǐng
Dẫn Đầu

Ý Nghĩa của "追随" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ngữ pháp

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Từ trái nghĩa

Thông tin

Chức năng chính