长随 zhǎng suí

Từ hán việt: 【trưởng tuỳ】

Đọc nhanh: 长随 (trưởng tuỳ). Ý nghĩa là: đầy tớ nhà quan (chuyên đi theo hầu).

Ý Nghĩa của "长随" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

长随 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đầy tớ nhà quan (chuyên đi theo hầu)

官吏身边的仆从也叫跟班

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 长随

- 一寻约 yīxúnyuē 为 wèi 八尺 bāchǐ 长 zhǎng

- Một tầm khoảng tám thước dài.
- 万里长城 wànlǐchángchéng

- Vạn lí trường thành.
- 我 wǒ 这个 zhègè 厂长 chǎngzhǎng 如果 rúguǒ 当 dāng 得 dé 不好 bùhǎo ，你们 nǐmen 可以 kěyǐ 随时 suíshí 罢免 bàmiǎn 我 wǒ

- nếu tôi, xưởng trưởng, làm không xong, thì các anh cứ việc cách chức tôi bất kỳ lúc nào.
- 随着 suízhe 年龄 niánlíng 的 de 增长 zēngzhǎng

- Khi tuổi tác tăng lên.
- 随从 suícóng 师长 shīzhǎng 南征北战 nánzhēngběizhàn

- đi theo sư đoàn trưởng Nam chinh Bắc chiến.
- 万里长城 wànlǐchángchéng 就 jiù 像 xiàng 一条龙 yītiáolóng 卧 wò 在 zài 一座 yīzuò 雄伟壮观 xióngwěizhuàngguān 的 de 大山 dàshān 上面 shàngmiàn

- Vạn Lý Trường Thành giống như một con rồng nằm trên một ngọn núi hùng vĩ
- 随着 suízhe 太阳 tàiyang 西沉 xīchén 影子 yǐngzi 越来越 yuèláiyuè 长 zhǎng

- Bóng đổ dài khi mặt trời dần lặn phía Tây.
- 祝 zhù 你 nǐ 健康长寿 jiànkāngchángshòu ，快乐 kuàilè 永远 yǒngyuǎn 伴随 bànsuí

- Chúc bạn sức khỏe và trường thọ, niềm vui luôn đồng hành.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳