Ý Nghĩa của "节奏" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ngữ pháp

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 节奏

• 

  - 这 zhè 首歌 shǒugē 的 de 节奏 jiézòu 很快 hěnkuài

  - Nhịp điệu của bài hát này rất nhanh.

• 

  - 乐器 yuèqì 的 de 节奏 jiézòu 很 hěn 稳定 wěndìng

  - Nhịp điệu của nhạc cụ rất ổn định.

• 

  - 他 tā 的 de 生活 shēnghuó 很 hěn 有 yǒu 节奏 jiézòu

  - cuộc sống của anh ấy rất nhịp nhàng.

• 

  - 我们 wǒmen 需要 xūyào 调整 tiáozhěng 节奏 jiézòu

  - Chúng ta cần điều chỉnh nhịp điệu.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 节奏

• 

  - 乐器 yuèqì 的 de 节奏 jiézòu 很 hěn 稳定 wěndìng

  - Nhịp điệu của nhạc cụ rất ổn định.

• 

  - 我们 wǒmen 要 yào 按照 ànzhào 项目 xiàngmù 的 de 节奏 jiézòu

  - Chúng ta phải dựa theo nhịp độ của dự án.

• 

  - 生活节奏 shēnghuójiézòu 过得 guòdé 很 hěn 清淡 qīngdàn

  - Nhịp sống rất nhẹ nhàng.

• 

  - 他 tā 对 duì 音乐 yīnyuè 节奏 jiézòu 的 de 把握 bǎwò 精准 jīngzhǔn

  - Nắm bắt nhịp điệu âm nhạc của anh ấy chuẩn xác.

• 

  - 写作 xiězuò 时要 shíyào 掌握 zhǎngwò 好 hǎo 节奏 jiézòu

  - Khi viết cần nắm bắt tốt tiết tấu.

• 

  - 我们 wǒmen 需要 xūyào 调整 tiáozhěng 节奏 jiézòu

  - Chúng ta cần điều chỉnh nhịp điệu.

• 

  - 快节奏 kuàijiézòu 的 de 生活 shēnghuó 旋律 xuánlǜ

  - nhịp sống vội vã.

• 

  - 他 tā 在 zài 工作 gōngzuò 中 zhōng 放慢 fàngmàn 了 le 节奏 jiézòu

  - Anh ấy đã giảm tốc độ làm việc.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳