Ý Nghĩa của "自甘堕落" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 自甘堕落

• 

  - 他 tā 变得 biànde 越来越 yuèláiyuè 堕落 duòluò

  - Anh ta ngày càng trở nên suy đồi.

• 

  - 不甘落后 bùgānluòhòu

  - không chịu bị lạc hậu

• 

  - 他 tā 变得 biànde 堕落 duòluò 了 le

  - Anh ta trở nên sa đọa.

• 

  - 他 tā 接受 jiēshòu 了 le 尼采 nícǎi 的 de 思想 sīxiǎng ， 堕落 duòluò 成 chéng 法西斯 fǎxīsī 分子 fènzǐ

  - Anh ta đã tiếp nhận tư tưởng của Nietzsche và trở thành một thành viên phản đối chế độ phát xít.

• 

  - 他 tā 就是 jiùshì 这么 zhème 个 gè 家伙 jiāhuo ， 自甘堕落 zìgānduòluò 去 qù 骗 piàn 老 lǎo 人们 rénmen 的 de 几文钱 jǐwénqián

  - Anh ta chỉ là một kẻ như thế, tự nguyện sa đà vào việc lừa đảo và lấy cắp vài đồng tiền của người già.

• 

  - 她 tā 讨厌 tǎoyàn 那些 nèixiē 堕落 duòluò 的 de 人 rén

  - Cô ấy ghét những người tha hóa.

• 

  - 他 tā 的 de 生活 shēnghuó 变得 biànde 堕落 duòluò

  - Cuộc sống của anh ta đã trở nên sa đọa.

• 

  - 他 tā 的 de 生活 shēnghuó 非常 fēicháng 堕落 duòluò

  - Cuộc sống của anh ta rất tha hoá.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳