Ý Nghĩa của "职务" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 职务

• 

  - 免掉 miǎndiào 他 tā 的 de 职务 zhíwù

  - Xóa bỏ chức vụ của anh ta.

• 

  - 他 tā 被 bèi 撤销 chèxiāo 了 le 职务 zhíwù

  - Anh ấy đã bị cách chức.

• 

  - 你 nǐ 干什么 gànshénme 职务 zhíwù ？

  - Bạn làm chức vụ gì?

• 

  - 局长 júzhǎng 职务 zhíwù 暂时 zànshí 由 yóu 老王 lǎowáng 代理 dàilǐ

  - Chức vụ quyền giám đốc tạm thời do Lão Vương đảm nhận.

• 

  - 他 tā 在 zài 学会 xuéhuì 只 zhǐ 挂 guà 个 gè 空名 kōngmíng ， 不 bù 担任 dānrèn 具体 jùtǐ 职务 zhíwù

  - anh ấy ở hội học thuật chỉ là trên danh nghĩa, chứ không đảm nhận chức vụ cụ thể nào.

• 

  - 他 tā 的 de 职务 zhíwù 是 shì 经理 jīnglǐ

  - Chức vụ của anh ấy là giám đốc.

• 

  - 他 tā 因犯 yīnfàn 了 le 错误 cuòwù ， 职务 zhíwù 也 yě 给 gěi 撸 lū 了 le

  - Anh ấy vì phạm phải sai lầm, nên bị cách chức.

• 

  - 他们 tāmen 的 de 职务 zhíwù 是 shì 平行 píngxíng 的 de

  - Chức vụ của họ là tương đương.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳