Ý Nghĩa của "畛域" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 畛域

• 

  - 他 tā 在 zài 那个 nàgè 领域 lǐngyù 占优势 zhànyōushì

  - Anh ta chiếm ưu thế trên lĩnh vực đó.

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 开拓 kāituò 新 xīn 的 de 市场 shìchǎng 领域 lǐngyù

  - Họ đang mở rộng các lĩnh vực thị trường mới.

• 

  - 黄河流域 huánghéliúyù 面积 miànjī 广阔 guǎngkuò

  - Diện tích lưu vực của sông Hoàng Hà rất rộng.

• 

  - 不分畛域 bùfēnzhěnyù

  - không chia ranh giới

• 

  - 他 tā 对 duì 这个 zhègè 领域 lǐngyù 很 hěn 懵 měng

  - Anh ta đối với lĩnh vực này thì rất lơ mơ.

• 

  - 他 tā 在 zài 这个 zhègè 领域 lǐngyù 有 yǒu 权威 quánwēi

  - Ông ấy có tiếng trong lĩnh vực này.

• 

  - 他 tā 在 zài 密西西比河 mìxīxībǐhé 流域 liúyù 拥有 yōngyǒu 一个 yígè 大农场 dànóngchǎng

  - Anh ta sở hữu một trang trại lớn trong khu vực lưu vực sông Mississippi.

• 

  - 他 tā 在 zài 这个 zhègè 领域 lǐngyù 是 shì 个 gè 老外 lǎowài

  - Anh ấy là người không có chuyên môn trong lĩnh vực này.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳