Tìm chữ hán theo bộ Thủ.

热闹非凡 rènào fēifán

Từ hán việt: 【nhiệt náo phi phàm】

Đọc nhanh: 热闹非凡 (nhiệt náo phi phàm). Ý nghĩa là: nhộn nhịp lạ thường.

Ý Nghĩa của "热闹非凡" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

book

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

热闹非凡 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nhộn nhịp lạ thường

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 热闹非凡

- 她 tā 的 de 生日 shēngrì 宴会 yànhuì 非常 fēicháng 热闹 rènao

- Bữa tiệc sinh nhật của cô ấy rất náo nhiệt.
- 吉祥 jíxiáng 坊 fāng 里 lǐ 热闹非凡 rènaofēifán

- Trong hẻm Cát Tường rất náo nhiệt.
- 周末 zhōumò 的 de 集 jí 非常 fēicháng 热闹 rènao

- Chợ cuối tuần rất náo nhiệt.
- 京城 jīngchéng 到处 dàochù 都 dōu 非常 fēicháng 热闹 rènao

- Khắp nơi ở kinh đô đều rất sôi động.
- 市场 shìchǎng 上 shàng 热闹非凡 rènaofēifán

- chợ nhộn nhịp lạ thường.
- 发布会 fābùhuì 现场 xiànchǎng 非常 fēicháng 热闹 rènao

- Buổi họp báo rất náo nhiệt.
- 音乐会 yīnyuèhuì 现场 xiànchǎng 非常 fēicháng 热闹 rènao

- Không gian buổi hòa nhạc rất sôi động.
- 这 zhè 夜市 yèshì 非常 fēicháng 热闹 rènao

- Chợ đêm này rất náo nhiệt.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

凡›
Tập viết
- Tổng số nét:3 nét
- Bộ:Kỷ 几 (+1 nét)
- Pinyin: Fán
- Âm hán việt: Hoàn , Phàm
- Nét bút:ノフ丶
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:HNI (竹弓戈)
- Bảng mã:U+51E1
- Tần suất sử dụng:Rất cao
热›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Hoả 火 (+6 nét)
- Pinyin: Rè
- Âm hán việt: Nhiệt
- Nét bút:一丨一ノフ丶丶丶丶丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:QIF (手戈火)
- Bảng mã:U+70ED
- Tần suất sử dụng:Rất cao
闹›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Môn 門 (+5 nét)
- Pinyin: Nào
- Âm hán việt: Nháo , Náo
- Nét bút:丶丨フ丶一丨フ丨
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:LSYLB (中尸卜中月)
- Bảng mã:U+95F9
- Tần suất sử dụng:Rất cao
非›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Phi 非 (+0 nét)
- Pinyin: Fēi , Fěi
- Âm hán việt: Phi , Phỉ
- Nét bút:丨一一一丨一一一
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:LMYYY (中一卜卜卜)
- Bảng mã:U+975E
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Từ cận nghĩa

Từ trái nghĩa

© Bản quyền thuộc về HiChinese.org