Ý Nghĩa của "热气腾腾" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 热气腾腾

• 

  - 杀气腾腾 shāqìténgténg

  - đằng đằng sát khí; bộ mặt hầm hầm.

• 

  - 热气 rèqì 蒸腾 zhēngténg

  - bốc hơi nóng

• 

  - 气球 qìqiú 慢慢 mànmàn 地 dì 腾空而起 téngkōngérqǐ

  - Quả bóng bay từ từ bay lên không trung.

• 

  - 山头 shāntóu 上升 shàngshēng 腾起 téngqǐ 白蒙蒙 báiméngméng 的 de 雾气 wùqì

  - trên đỉnh núi, sương mù bay bay trắng xoá.

• 

  - 一笼 yīlóng 热腾腾 rèténgténg 的 de 包子 bāozi

  - một lòng hấp bánh bao nóng hổi.

• 

  - 热气腾腾 rèqìténgténg

  - hơi nóng hầm hập

• 

  - 热气腾腾 rèqìténgténg 的 de 战斗 zhàndòu 场面 chǎngmiàn

  - cảnh chiến đấu tưng bừng sôi nổi.

• 

  - 一个个 yígègè 气球 qìqiú 腾空而起 téngkōngérqǐ

  - từng cái bong bóng bay lên cao.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳