探险 tànxiǎn

Từ hán việt: 【thám hiểm】

Đọc nhanh: 探险 (thám hiểm). Ý nghĩa là: thám hiểm. Ví dụ : - 探险队 đội thám hiểm. - 到南极去探险 đi thám hiểm Nam Cực

Ý Nghĩa của "探险" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9 TOCFL 5-6

Động từ

Ví dụ

探险 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thám hiểm

到从来没有人去过或很少有人去过的地方去考察 (自然界情况)

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 探险

- 探险队 tànxiǎnduì

- đội thám hiểm
- 到 dào 南极 nánjí 去 qù 探险 tànxiǎn

- đi thám hiểm Nam Cực
- 别 bié 把 bǎ 脑袋 nǎodai 探出去 tànchūqù ，危险 wēixiǎn ！

- Đừng thò đầu ra ngoài, nguy hiểm!
- 这次 zhècì 探险 tànxiǎn 因 yīn 计划 jìhuà 不周 bùzhōu 和 hé 导航 dǎoháng 不利 bùlì 而 ér 失败 shībài

- Cuộc thám hiểm lần này do kế hoạch không ổn và hướng dẫn không tốt nên thất bại.
- 伟大 wěidà 的 de 探险家 tànxiǎnjiā 发现 fāxiàn 新大陆 xīndàlù

- Nhà thám hiểm vĩ đại đã phát hiện ra lục địa mới.
- 探险队 tànxiǎnduì 担心 dānxīn 会 huì 遇到 yùdào 生番 shēngfān

- Đội thám hiểm lo sợ sẽ gặp phải bộ lạc thổ dân.
- 他们 tāmen 计划 jìhuà 去 qù 西藏 xīzàng 探险 tànxiǎn

- Họ dự định đi khám phá Tây Tạng.
- 探险家 tànxiǎnjiā 幸运地 xìngyùndì 发现 fāxiàn 的 de 遗迹 yíjì

- Nhà thám hiểm may mắn phát hiện di tích.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳