Ý Nghĩa của "抽泣" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 抽泣

• 

  - 饮泣吞声 yǐnqìtūnshēng

  - nuốt nước mắt, nuốt tiếng khóc.

• 

  - 他 tā 喜欢 xǐhuan 画 huà 抽象 chōuxiàng 的 de 画 huà

  - Anh ấy thích vẽ tranh trừu tượng.

• 

  - 他们 tāmen 抱 bào 在 zài 一起 yìqǐ 哭泣 kūqì

  - Họ ôm nhau khóc thầm.

• 

  - 他 tā 在 zài 寂寞 jìmò 的 de 角落 jiǎoluò 哭泣 kūqì

  - Cô ấy khóc ở một góc hiu quạnh.

• 

  - 他 tā 因为 yīnwèi 叛乱 pànluàn 而 ér 被判 bèipàn 抽筋 chōujīn 之刑 zhīxíng

  - Anh ta bị phạt rút gân vì tội nổi loạn.

• 

  - 他 tā 因为 yīnwèi 同侪 tóngchái 压力 yālì 的 de 关系 guānxì 而 ér 抽烟 chōuyān

  - Anh ấy hút thuốc vì áp lực từ bạn bè đồng trang lứa.

• 

  - 他 tā 把 bǎ 钥匙 yàoshi 置 zhì 在 zài 抽屉 chōuti 里 lǐ

  - Anh ấy để chìa khóa trong ngăn kéo.

• 

  - 他 tā 把 bǎ 钱 qián 抽出来 chōuchūlái

  - Anh ấy lấy tiền ra.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳