执照 zhízhào

Từ hán việt: 【chấp chiếu】

Đọc nhanh: 执照 (chấp chiếu). Ý nghĩa là: giấy phép; giấy chứng nhận. Ví dụ : - 他有驾驶执照吗？ Anh ấy có giấy phép lái xe không?. - 执照过期需要续期。 Giấy phép hết hạn cần gia hạn.. - 医生需要执业执照。 Bác sĩ cần giấy phép hành nghề.

Ý Nghĩa của "执照" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 5 HSK 7-9 TOCFL 5-6

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

执照 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. giấy phép; giấy chứng nhận

由主管机关发给的准许做某项事情的凭证

Ví dụ:

- 他 tā 有 yǒu 驾驶执照 jiàshǐzhízhào 吗 ma ？

- Anh ấy có giấy phép lái xe không?
- 执照 zhízhào 过期 guòqī 需要 xūyào 续期 xùqī

- Giấy phép hết hạn cần gia hạn.
- 医生 yīshēng 需要 xūyào 执业 zhíyè 执照 zhízhào

- Bác sĩ cần giấy phép hành nghề.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 执照

- 阿尔伯特 āěrbótè · 爱因斯坦 àiyīnsītǎn 从 cóng 没有 méiyǒu 过 guò 驾驶执照 jiàshǐzhízhào

- Albert einstein chưa bao giờ có bằng lái xe.
- 她 tā 考 kǎo 驾驶执照 jiàshǐzhízhào 前 qián 十分 shífēn 紧张不安 jǐnzhāngbùān

- Cô ấy rất lo lắng trước khi thi lấy bằng lái xe.
- 营业执照 yíngyèzhízhào 已 yǐ 申请 shēnqǐng

- Chúng tôi đã xin giấy phép kinh doanh.
- 施工 shīgōng 执照 zhízhào

- giấy phép thi công.
- 吊扣 diàokòu 驾驶执照 jiàshǐzhízhào

- thu giữ bằng lái xe.
- 他 tā 有 yǒu 驾驶执照 jiàshǐzhízhào 吗 ma ？

- Anh ấy có giấy phép lái xe không?
- 他 tā 从 cóng 没有 méiyǒu 过 guò 驾驶执照 jiàshǐzhízhào

- Anh ấy chưa bao giờ có bằng lái xe
- 遵照执行 zūnzhàozhíxíng

- chấp hành theo
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

执›
Tập viết
- Tổng số nét:6 nét
- Bộ:Thủ 手 (+3 nét)
- Pinyin: Zhí
- Âm hán việt: Chấp
- Nét bút:一丨一ノフ丶
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:QKNI (手大弓戈)
- Bảng mã:U+6267
- Tần suất sử dụng:Rất cao
照›
Tập viết
- Tổng số nét:13 nét
- Bộ:Hoả 火 (+9 nét)
- Pinyin: Zhào
- Âm hán việt: Chiếu
- Nét bút:丨フ一一フノ丨フ一丶丶丶丶
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:ARF (日口火)
- Bảng mã:U+7167
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "执照" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính