感奋 gǎnfèn

Từ hán việt: 【cảm phấn】

Đọc nhanh: 感奋 (cảm phấn). Ý nghĩa là: phấn chấn (vì cảm động). Ví dụ : - 胜利的喜讯使人们感奋不己。 tin thắng lợi làm mọi người phấn chấn hẳn lên.

Ý Nghĩa của "感奋" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

感奋 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. phấn chấn (vì cảm động)

因感动、感激而兴奋或奋发

Ví dụ:

- 胜利 shènglì 的 de 喜讯 xǐxùn 使 shǐ 人们 rénmen 感奋 gǎnfèn 不己 bùjǐ

- tin thắng lợi làm mọi người phấn chấn hẳn lên.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 感奋

- 他 tā 对 duì 新 xīn 项目 xiàngmù 感到 gǎndào 昂奋 ángfèn

- Anh ấy cảm thấy rất phấn khích với dự án mới.
- 他 tā 奋笔疾书 fènbǐjíshū 写下 xiěxià 感受 gǎnshòu

- Anh ấy giơ bút ghi cảm nhận
- 胜利 shènglì 的 de 喜讯 xǐxùn 使 shǐ 人们 rénmen 感奋 gǎnfèn 不己 bùjǐ

- tin thắng lợi làm mọi người phấn chấn hẳn lên.
- 在 zài 奋斗 fèndòu 中 zhōng 感悟到 gǎnwùdào 人生 rénshēng 的 de 真谛 zhēndì

- trong đấu tranh cảm ngộ được chân lý nhân sinh.
- 市场 shìchǎng 的 de 热闹 rènao 让 ràng 人 rén 感到 gǎndào 兴奋 xīngfèn

- Sự nhộn nhịp ở chợ khiến ta cảm thấy hào hứng.
- 电影 diànyǐng 情趣 qíngqù 使 shǐ 我 wǒ 感到 gǎndào 兴奋 xīngfèn

- Sự thú vị của bộ phim làm tôi cảm thấy phấn khích.
- 孩子 háizi 们 men 感到 gǎndào 非常 fēicháng 兴奋 xīngfèn

- Bọn trẻ cảm thấy rất phấn khích.
- 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 踢足球 tīzúqiú ，因为 yīnwèi 它 tā 让 ràng 我 wǒ 感到 gǎndào 非常 fēicháng 兴奋 xīngfèn

- Tôi thích chơi bóng đá vì nó làm tôi cảm thấy rất hứng thú.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳