Ý Nghĩa của "思维" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ngữ pháp

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 思维

• 

  - 开放 kāifàng 的 de 思维 sīwéi 有助于 yǒuzhùyú 学习 xuéxí

  - Tư duy cởi mở giúp ích cho việc học tập.

• 

  - 我们 wǒmen 需要 xūyào 创新 chuàngxīn 的 de 思维 sīwéi

  - Chúng ta cần tư duy sáng tạo.

• 

  - 她 tā 的 de 思维 sīwéi 方式 fāngshì 很 hěn 独特 dútè

  - Cách tư duy của cô ấy rất độc đáo.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Phân biệt

So sánh, Phân biệt 思维 với từ khác

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 思维

• 

  - 他 tā 思维 sīwéi 敏锐 mǐnruì

  - Anh ta có tư duy nhạy bén.

• 

  - 女人 nǚrén 的 de 思维 sīwéi 方式 fāngshì 不同于 bùtóngyú 男人 nánrén

  - Tư duy của phụ nữ khác với đàn ông.

• 

  - 在 zài 困境 kùnjìng 要 yào 钳 qián 住 zhù 了 le 思维 sīwéi

  - Trong trường hợp khó khăn cần phải kiềm chế được suy nghĩ.

• 

  - 你 nǐ 需要 xūyào 驾驭 jiàyù 自己 zìjǐ 的 de 思维 sīwéi

  - Bạn cần kiểm soát suy nghĩ của mình.

• 

  - 人类 rénlèi 通过 tōngguò 自动化 zìdònghuà 扩展 kuòzhǎn 了 le 人类 rénlèi 神经系统 shénjīngxìtǒng 的 de 功能 gōngnéng 思维 sīwéi 和 hé 决断 juéduàn 的 de 才能 cáinéng

  - Con người đã mở rộng khả năng tư duy và quyết đoán của hệ thống thần kinh thông qua việc tự động hóa.

• 

  - 她 tā 有 yǒu 创造性 chuàngzàoxìng 的 de 思维 sīwéi

  - Cô ấy có tư duy sáng tạo.

• 

  - 开放 kāifàng 的 de 思维 sīwéi 有助于 yǒuzhùyú 学习 xuéxí

  - Tư duy cởi mở giúp ích cho việc học tập.

• 

  - 人类 rénlèi 的 de 思维 sīwéi 是 shì 凭借 píngjiè 语言 yǔyán 来 lái 进行 jìnxíng 的 de

  - tư duy của con người được tiến hành thông qua ngôn ngữ.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳