廉价 liánjià

Từ hán việt: 【liêm giá】

Đọc nhanh: 廉价 (liêm giá). Ý nghĩa là: giá rẻ; hạ giá; rẻ mạt; rẻ rúng; rẻ tiền, vô giá; vô giá trị. Ví dụ : - 这双鞋很廉价。 Đôi giày này rất rẻ tiền.. - 廉价的衣服质量不好。 Quần áo giá rẻ chất lượng không tốt.. - 这手机看起来很廉价。 Chiếc điện thoại này trông rất rẻ tiền.

Ý Nghĩa của "廉价" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9 TOCFL 5-6

Tính từ

Ví dụ

Tính từ

廉价 khi là Tính từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. giá rẻ; hạ giá; rẻ mạt; rẻ rúng; rẻ tiền

价钱比一般低

Ví dụ:

- 这双鞋 zhèshuāngxié 很 hěn 廉价 liánjià

- Đôi giày này rất rẻ tiền.
- 廉价 liánjià 的 de 衣服 yīfú 质量 zhìliàng 不好 bùhǎo

- Quần áo giá rẻ chất lượng không tốt.
- 这 zhè 手机 shǒujī 看起来 kànqǐlai 很 hěn 廉价 liánjià

- Chiếc điện thoại này trông rất rẻ tiền.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

✪ 2. vô giá; vô giá trị

无价；毫无价值

Ví dụ:

- 他 tā 的 de 承诺 chéngnuò 太 tài 廉价 liánjià

- Lời hứa của anh ấy quá vô giá trị.
- 廉价 liánjià 的 de 赞美 zànměi 没有 méiyǒu 意义 yìyì

- Lời khen vô giá trị chẳng có ý nghĩa.
- 他 tā 的话 dehuà 显得 xiǎnde 特别 tèbié 廉价 liánjià

- Lời nói của anh ấy trông rất vô giá trị.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 廉价

- 哪儿 nǎér 有 yǒu 许多 xǔduō 物美价廉 wùměijiàlián 的 de 衣服 yīfú

- Đâu ra mà có nhiều quần áo hàng đẹp mà giá rẻ thế.
- 廉价 liánjià 书 shū

- sách hạ giá.
- 大家 dàjiā 都 dōu 认为 rènwéi 没有 méiyǒu 比 bǐ 读书 dúshū 更 gèng 廉价 liánjià 的 de 娱乐 yúlè

- Mọi người đều cho rằng không có trò giải trí nào rẻ hơn việc đọc sách.
- 他 tā 的话 dehuà 显得 xiǎnde 特别 tèbié 廉价 liánjià

- Lời nói của anh ấy trông rất vô giá trị.
- 他 tā 喝 hē 著 zhù 廉价 liánjià 的 de 香槟酒 xiāngbīnjiǔ 样子 yàngzi 十分 shífēn 放荡 fàngdàng

- Anh ta đang uống rượu sâm banh giá rẻ, vẻ mặt trông rất thoải mái.
- 他 tā 的 de 承诺 chéngnuò 太 tài 廉价 liánjià

- Lời hứa của anh ấy quá vô giá trị.
- 本 běn 星期 xīngqī 买 mǎi 胡萝卜 húluóbo 和 hé 洋白菜 yángbáicài 最 zuì 合算 hésuàn ，因 yīn 货源充足 huòyuánchōngzú ，价格低廉 jiàgédīlián

- Trong tuần này, mua cà rốt và bắp cải là rất tiết kiệm, vì nguồn hàng dồi dào và giá cả rẻ.
- 廉价 liánjià 拍卖 pāimài 商品质量 shāngpǐnzhìliàng 好 hǎo

- Hàng hóa rẻ bán hạ giá có chất lượng tốt.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

价›
Tập viết
- Tổng số nét:6 nét
- Bộ:Nhân 人 (+4 nét)
- Pinyin: Jià , Jiē , Jiè , Jie
- Âm hán việt: Giá , Giới
- Nét bút:ノ丨ノ丶ノ丨
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:OOLL (人人中中)
- Bảng mã:U+4EF7
- Tần suất sử dụng:Rất cao
廉›
Tập viết
- Tổng số nét:13 nét
- Bộ:Nghiễm 广 (+10 nét)
- Pinyin: Lián
- Âm hán việt: Liêm
- Nét bút:丶一ノ丶ノ一フ一一丨丨ノ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:ITXC (戈廿重金)
- Bảng mã:U+5EC9
- Tần suất sử dụng:Cao

Ý Nghĩa của "廉价" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Từ trái nghĩa

Thông tin

Chức năng chính