Ý Nghĩa của "嫁祸" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 嫁祸

• 

  - 他 tā 的 de 妻子 qīzǐ 在 zài 车祸 chēhuò 中 zhōng 丧生 sàngshēng

  - Người vợ của anh ta đã qua đời trong một vụ tai nạn giao thông.

• 

  - 她 tā 总是 zǒngshì 嫁祸于人 jiàhuòyúrén

  - Cô ấy luôn vu oan giá họa cho người khác.

• 

  - 他 tā 对 duì 嫁接 jiàjiē 果树 guǒshù 有 yǒu 丰富 fēngfù 的 de 经验 jīngyàn

  - anh ấy có nhiều kinh nhiệm về lai ghép cây ăn quả.

• 

  - 他们 tāmen 没有 méiyǒu 给 gěi 我们 wǒmen 回信 huíxìn ， 花嫁 huājià 女主播 nǚzhǔbō 她 tā 太 tài 瘦 shòu 了 le

  - Bọn họ không trả lời chúng tôi, nữ MC của Hoa Gia quá gầy rồi.

• 

  - 他 tā 的 de 政策 zhèngcè 被 bèi 批评 pīpíng 为 wèi 祸国殃民 huòguóyāngmín

  - Chính sách của ông ta bị chỉ trích là hại nước hại dân.

• 

  - 他 tā 的 de 腿 tuǐ 是 shì 在 zài 一次 yīcì 车祸 chēhuò 中 zhōng 残废 cánfèi 的 de

  - chân hắn bị tàn phế vì tai nạn xe cộ

• 

  - 他 tā 的 de 决定 juédìng 祸害 huòhài 了 le 大家 dàjiā

  - Quyết định của anh ấy đã gây hại cho mọi người.

• 

  - 黄河 huánghé 在历史上 zàilìshǐshàng 经常 jīngcháng 引起 yǐnqǐ 祸害 huòhài

  - trong lịch sử, sông Hoàng Hà thường gây nên tai hoạ.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳