因袭 yīnxí

Từ hán việt: 【nhân tập】

Đọc nhanh: 因袭 (nhân tập). Ý nghĩa là: bắt chước; làm theo. Ví dụ : - 因袭陈规 làm theo những cái đã có sẵn.

Ý Nghĩa của "因袭" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

因袭 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bắt chước; làm theo

继续使用 (过去的方法、制度、法令等);模仿 (别人)

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 因袭

- 不过 bùguò 后来 hòulái 有 yǒu 了 le 爱因斯坦 àiyīnsītǎn

- Nhưng rồi albert einstein cũng xuất hiện
- 因袭陈规 yinxichengui

- làm theo những cái đã có sẵn.
- 下雨 xiàyǔ 了 le ，因而 yīnér 比赛 bǐsài 被 bèi 取消 qǔxiāo

- Trời mưa, vì vậy mà trận đấu bị hủy.
- 我们 wǒmen 因袭 yīnxí 旧 jiù 的 de 传统 chuántǒng

- Chúng tôi làm theo truyền thống cũ.
- 他 tā 因袭 yīnxí 了 le 老师 lǎoshī 的 de 建议 jiànyì

- Anh ấy đã làm theo gợi ý của giáo viên.
- 不要 búyào 因为 yīnwèi 困难 kùnnán 而 ér 却步 quèbù

- không phải vì khó khăn mà chùn bước.
- 不要 búyào 在 zài 弱光 ruòguāng 或 huò 强光 qiángguāng 下 xià 阅读 yuèdú 或 huò 写作 xiězuò ，因为 yīnwèi 这会 zhèhuì 造成 zàochéng 眼睛 yǎnjing 疲劳 píláo

- Không được đọc hoặc viết trong điều kiện ánh sáng yếu hoặc anh sáng quá chói vì điều này có thể gây mỏi mắt.
- 他 tā 因 yīn 抄袭 chāoxí 被 bèi 罚 fá 了 le

- Cậu ấy bị phạt vì đạo văn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳