Ý Nghĩa của "参差" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 参差

• 

  - 他 tā 的 de 牙 yá 参差不齐 cēncībùqí

  - Răng của anh ta không đều.

• 

  - 参差错落 cēncīcuòluò

  - sai lầm đầy rẫy

• 

  - 大家 dàjiā 水平 shuǐpíng 参差不齐 cēncībùqí

  - Trình độ của mọi người không đồng đều.

• 

  - 衣服 yīfú 的 de 尺寸 chǐcùn 参差不齐 cēncībùqí

  - Kích thước quần áo không đồng đều.

• 

  - 学生 xuésheng 的 de 水平 shuǐpíng 参差不齐 cēncībùqí

  - Trình độ của học sinh không đồng đều.

• 

  - 我们 wǒmen 参差 cēncī 是 shì 做不了 zuòbùliǎo

  - Chúng ta gần như là không làm được.

• 

  - 他 tā 体力 tǐlì 差 chà ， 参加 cānjiā 抢险 qiǎngxiǎn 不够格 bùgòugé

  - thể lực nó kém, không đủ tư cách tham gia cấp cứu.

• 

  - 他们 tāmen 差点儿 chàdiǎner 没 méi 参加 cānjiā 比赛 bǐsài

  - Họ suýt nữa thì không tham gia cuộc thi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳