Ý Nghĩa của "匀称" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 匀称

• 

  - 不 bù 对称 duìchèn 的 de ， 不 bù 匀称 yúnchèn 的 de 失去平衡 shīqùpínghéng 或 huò 对称性 duìchènxìng 的 de

  - Mất cân đối, không đồng đều và mất cân bằng hoặc mất đối xứng.

• 

  - 字 zì 写 xiě 得 dé 很 hěn 匀称 yúnchèn

  - chữ viết rất đều

• 

  - 字体 zìtǐ 工整 gōngzhěng 匀称 yúnchèn

  - chữ viết đều đặn ngay ngắn.

• 

  - 画面 huàmiàn 布局 bùjú 匀称 yúnchèn

  - tranh vẽ được bố trí cân đối

• 

  - 他 tā 的 de 身材 shēncái 很 hěn 匀称 yúnchèn

  - Thân hình của anh ấy rất cân đối.

• 

  - 穗子 suìzǐ 又 yòu 多 duō 又 yòu 匀称 yúnchèn

  - bông lúa này vừa sai vừa đều

• 

  - 他 tā 像 xiàng 一匹 yìpǐ 马驹 mǎjū 昂头 ángtóu 急奔 jíbēn ： 步幅 bùfú 匀称 yúnchèn ， 步频 bùpín 紧凑 jǐncòu ， 蹬动 dēngdòng 有力 yǒulì

  - Anh ta phi nước đại như một con ngựa con với cái đầu ngẩng cao: sải chân cân đối, nhịp điệu chặt chẽ, cú đá mạnh mẽ

• 

  - 她 tā 的 de 衣架子 yījiàzi 非常 fēicháng 匀称 yúnchèn

  - Dáng người của cô ấy rất cân đối.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳