Ý Nghĩa của "凌驾" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 凌驾

• 

  - 他 tā 画画 huàhuà 笔锋 bǐfēng 粗犷 cūguǎng 凌厉 línglì

  - Nét vẽ của anh ấy cứng nhắc sắc bén mạnh mẽ.

• 

  - 他常 tācháng 凌辱 língrǔ 别人 biérén

  - Anh ta thường hiếp đáp người khác.

• 

  - 鸟儿 niǎoér 凌飞 língfēi 在 zài 空中 kōngzhōng

  - Chim bay lên không trung.

• 

  - 救人 jiùrén 的 de 念头 niàntou 凌驾 língjià 一切 yīqiè ， 他 tā 转身 zhuǎnshēn 向 xiàng 大火 dàhuǒ 冲 chōng 去 qù

  - ý nghĩa cứu người lúc đó là trên hết, anh ấy quay lại lao thẳng mình vào trong đống lửa.

• 

  - 不能 bùnéng 把 bǎ 自己 zìjǐ 凌驾于 língjiàyú 群众 qúnzhòng 之上 zhīshàng

  - không thể xem mình ngự trị quần chúng.

• 

  - 他 tā 正 zhèng 驾驶 jiàshǐ 着 zhe 汽车 qìchē 去 qù 旅行 lǚxíng

  - Anh ấy đang lái xe ô tô đi du lịch.

• 

  - 他考 tākǎo 了 le 三次 sāncì 驾驶执照 jiàshǐzhízhào 都 dōu 没 méi 通过 tōngguò

  - Anh ấy thi ba lần bằng lái xe nhưng đều trượt.

• 

  - 她 tā 就是 jiùshì 个 gè 自 zì 认为 rènwéi 可以 kěyǐ 凌驾 língjià 法律 fǎlǜ 之上 zhīshàng 的 de 罪犯 zuìfàn

  - Cô ấy là một tội phạm nghĩ rằng cô ấy ở trên luật pháp.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳