停战 tíngzhàn

Từ hán việt: 【đình chiến】

Đọc nhanh: 停战 (đình chiến). Ý nghĩa là: đình chiến; ngưng chiến đấu; ngừng bắn; bãi chiến. Ví dụ : - 停战协定 hiệp định đình chiến

Ý Nghĩa của "停战" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

停战 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đình chiến; ngưng chiến đấu; ngừng bắn; bãi chiến

交战双方停止作战

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 停战

- 一场 yīchǎng 舌战 shézhàn

- một trận tranh cãi.
- 停战协定 tíngzhànxiédìng

- hiệp định đình chiến
- 停战协定 tíngzhànxiédìng

- hiệp định đình chiến.
- 两 liǎng 国 guó 停战 tíngzhàn

- Hai nước dừng chiến.
- 三 sān 停儿 tíngér 去 qù 了 le 两 liǎng 停儿 tíngér ，还 hái 剩一 shèngyī 停儿 tíngér

- ba phần bỏ đi hai phần, còn lại một phần.
- 一辆 yīliàng 自行车 zìxíngchē 停放 tíngfàng 在 zài 门前 ménqián

- một chiếc xe đạp đậu trước cổng.
- 双方 shuāngfāng 签订 qiāndìng 停战协定 tíngzhànxiédìng

- Hai bên ký kết thỏa thuận đình chiến.
- 三停 sāntíng 米 mǐ 还 hái 没有 méiyǒu 买 mǎi 到 dào

- Ba phần gạo vẫn chưa mua được.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳