供养 gōngyǎng

Từ hán việt: 【cung dưỡng】

Đọc nhanh: 供养 (cung dưỡng). Ý nghĩa là: cung cấp nuôi dưỡng; cấp dưỡng; nuôi dưỡng; cung dưỡng, thờ. Ví dụ : - 供养老人 nuôi dưỡng người già.

Ý Nghĩa của "供养" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: TOCFL 5-6

Động từ

Ví dụ

供养 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. cung cấp nuôi dưỡng; cấp dưỡng; nuôi dưỡng; cung dưỡng

供给长辈或年长的人生活所需

Ví dụ:

✪ 2. thờ

用供品祭祀 (神佛和祖先)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 供养

- 供养 gòngyǎng 老人 lǎorén

- nuôi dưỡng người già.
- 书籍 shūjí 是 shì 全世界 quánshìjiè 的 de 营养品 yíngyǎngpǐn

- Sách là dưỡng chất của cả thế giới.
- 为什么 wèishíme 不 bù 提前 tíqián 提供 tígōng 保护性 bǎohùxìng 拘留 jūliú

- Tại sao anh ta không được quản thúc bảo vệ ngay từ đầu?
- 牛奶 niúnǎi 供给 gōngjǐ 婴儿 yīngér 养料 yǎngliào

- Sữa cung cấp dinh dưỡng cho trẻ sơ sinh.
- 中国 zhōngguó 的 de 投资 tóuzī 政策 zhèngcè 为 wèi 外国 wàiguó 投资者 tóuzīzhě 提供 tígōng 了 le 优惠待遇 yōuhuìdàiyù

- Chính sách đầu tư của Trung Quốc mang lại lợi ích đặc biệt cho nhà đầu tư nước ngoài.
- 为 wèi 您 nín 提供 tígōng 可乐 kělè 鸡 jī 的 de 做法 zuòfǎ

- Cung cấp cho các bạn phương pháp làm gà nấu coca
- 牛奶 niúnǎi 能 néng 提供 tígōng 丰富 fēngfù 的 de 营养 yíngyǎng

- Sữa có thể cung cấp nhiều dinh dưỡng.
- 书本 shūběn 的 de 用处 yòngchǔ 是 shì 提供 tígōng 知识 zhīshí

- Công dụng của sách là cung cấp kiến thức.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳