逼供 bīgòng

Từ hán việt: 【bức cung】

Đọc nhanh: 逼供 (bức cung). Ý nghĩa là: bức cung (dùng thủ đoạn cực hình, đe doạ cưỡng bức khảo cung).

Ý Nghĩa của "逼供" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

逼供 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bức cung (dùng thủ đoạn cực hình, đe doạ cưỡng bức khảo cung)

用酷刑、威胁手段强迫招供

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 逼供

- 从实 cóngshí 招供 zhāogòng

- khai thực.
- 驿站 yìzhàn 提供 tígōng 住宿服务 zhùsùfúwù

- Trạm cung cấp dịch vụ lưu trú.
- 人们 rénmen 供奉 gòngfèng 土地 tǔdì 保平安 bǎopíngān

- Mọi người cúng Thổ địa để cầu bình an.
- 他 tā 上门 shàngmén 推销 tuīxiāo 健康 jiànkāng 保险 bǎoxiǎn ，为 wèi 家庭 jiātíng 提供 tígōng 了 le 更 gèng 多 duō 保障 bǎozhàng

- Anh ấy đến từng ngôi nhà để quảng cáo bảo hiểm sức khỏe, mang đến nhiều bảo đảm hơn cho gia đình.
- 酷刑 kùxíng 逼供 bīgòng

- dùng hình phạt tàn khốc để ép cung.
- 仅 jǐn 有 yǒu 犯罪 fànzuì 嫌疑人 xiányírén 的 de 口供 kǒugòng 不足以 bùzúyǐ 作为 zuòwéi 定罪 dìngzuì 凭证 píngzhèng

- Chỉ lời thú tội của nghi phạm thì chưa đủ bằng chứng buộc tội.
- 为了 wèile 能 néng 让 ràng 爸爸 bàba 出人头地 chūréntóudì ，奶奶 nǎinai 省吃俭用 shěngchījiǎnyòng 供 gōng 他 tā 读书 dúshū

- Bà ngoại thắt lưng buộc bụng dành dụm tiền cho việc học của bố .
- 书本 shūběn 的 de 用处 yòngchǔ 是 shì 提供 tígōng 知识 zhīshí

- Công dụng của sách là cung cấp kiến thức.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳