Ý Nghĩa của "伴侣" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ngữ pháp

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 伴侣

• 

  - 他们 tāmen 是 shì 一对 yīduì 亲密 qīnmì 的 de 伴侣 bànlǚ

  - Họ là một cặp đôi thân thiết.

• 

  - 她 tā 的 de 伴侣 bànlǚ 对 duì 她 tā 非常 fēicháng 忠诚 zhōngchéng

  - Bạn đời của cô ấy rất trung thành với cô ấy.

• 

  - 她 tā 很 hěn 细心地 xìxīndì 照顾 zhàogu 她 tā 的 de 伴侣 bànlǚ

  - Cô ấy chăm sóc bạn đời của mình rất chu đáo.

• 

  - 她 tā 总是 zǒngshì 全力支持 quánlìzhīchí 她 tā 的 de 伴侣 bànlǚ

  - Cô ấy luôn hết lòng ủng hộ bạn đời của mình.

• 

  - 他 tā 在 zài 年轻 niánqīng 时 shí 失去 shīqù 了 le 他 tā 的 de 伴侣 bànlǚ

  - Anh ấy đã mất bạn đời khi còn trẻ.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 伴侣

• 

  - 他 tā 是 shì 我 wǒ 的 de 好伴侣 hǎobànlǚ

  - Anh ấy là bạn đồng hành tốt của tôi.

• 

  - 爸爸 bàba 是 shì 妈妈 māma 的 de 伴侣 bànlǚ

  - Bố là bạn đời của mẹ.

• 

  - 他们 tāmen 是 shì 亲密 qīnmì 的 de 伴侣 bànlǚ

  - Họ là những bạn đồng hành thân thiết.

• 

  - 她 tā 的 de 学习 xuéxí 伴侣 bànlǚ 很 hěn 优秀 yōuxiù

  - Bạn học của cô ấy rất xuất sắc.

• 

  - 我 wǒ 的 de 伴侣 bànlǚ 非常 fēicháng 支持 zhīchí 我 wǒ 的 de 事业 shìyè

  - Người bạn đời của tôi rất ủng hộ sự nghiệp của tôi.

• 

  - 他 tā 在 zài 年轻 niánqīng 时 shí 失去 shīqù 了 le 他 tā 的 de 伴侣 bànlǚ

  - Anh ấy đã mất bạn đời khi còn trẻ.

• 

  - 打球 dǎqiú 时 shí ， 小李 xiǎolǐ 是 shì 我 wǒ 的 de 最佳 zuìjiā 伴侣 bànlǚ

  - Khi chơi bóng, Tiểu Lý là bạn đồng hành tốt nhất của tôi.

• 

  - 女人 nǚrén 在 zài 伴侣 bànlǚ 身上 shēnshàng 寻求 xúnqiú 专一 zhuānyī 的 de 品质 pǐnzhì

  - Phụ nữ tìm kiếm sự chung thủy trong các đối tác của họ.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳