财 cái

Từ hán việt: 【tài】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "财" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 财

Đọc nhanh: 财 (tài). Ý nghĩa là: tiền của; tiền tài; tiền bạc; của cải, họ Tài. Ví dụ : - 财富能带来快乐。 Tiền tài có thể đem lại vui vẻ.. - 她拥有很多财。 Cô ấy có rất nhiều của cải.. - 他姓财。 Anh ấy họ Tài.

Xem ý nghĩa và ví dụ của 财 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 财 khi là Danh từ

✪ tiền của; tiền tài; tiền bạc; của cải

金钱和物资的总称

Ví dụ:

  • - 财富 cáifù 能 néng 带来 dàilái 快乐 kuàilè

    - Tiền tài có thể đem lại vui vẻ.

  • - 她 tā 拥有 yōngyǒu 很多 hěnduō 财 cái

    - Cô ấy có rất nhiều của cải.

✪ họ Tài

姓

Ví dụ:

  • - 他 tā 姓 xìng 财 cái

    - Anh ấy họ Tài.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 财

  • - 亲爱 qīnài 的 de 叔叔 shūshu 阿姨 āyí ， 恭喜发财 gōngxǐfācái ！

    - Các cô các chú, cung hỷ phát tài!

  • - 财富 cáifù 在 zài 盈 yíng

    - Tài sản đang dần tăng lên.

  • - 勒索钱财 lèsuǒqiáncái

    - vơ vét tài sản.

  • - 老人 lǎorén 看见 kànjiàn 别人 biérén 浪费 làngfèi 财物 cáiwù ， 就 jiù 没有 méiyǒu 好气儿 hǎoqìér

    - ông cụ không vui lòng khi thấy người ta lãng phí của cải..

  • - 爱护 àihù 公共 gōnggòng 财物 cáiwù

    - bảo vệ của công

  • - 应该 yīnggāi 爱护 àihù 公共财产 gōnggòngcáichǎn

    - Cần phải bảo vệ của công.

  • - 发洋财 fāyángcái

    - phát tài

  • - 财神爷 cáishényé 保佑 bǎoyòu 你 nǐ 发财 fācái

    - Ngài Thần Tài phù hộ bạn phát tài.

  • - 财政部 cáizhèngbù

    - bộ tài chính

  • - 发横财 fāhèngcái

    - làm giàu ngang xương.

  • - 大 dà 财主 cáizhǔ

    - đại tài chủ; ông chủ lớn.

  • - 财务处 cáiwùchù

    - Phòng tài vụ.

  • - 他 tā 姓 xìng 财 cái

    - Anh ấy họ Tài.

  • - 财政局 cáizhèngjú 掌管 zhǎngguǎn 财政 cáizhèng 事宜 shìyí

    - Sở tài chính quản lý các vấn đề tài chính.

  • - 掠夺 lüèduó 财物 cáiwù

    - cướp tài sản.

  • - 刮削 guāxiāo 钱财 qiáncái

    - cắt xén tiền tài; ăn bớt tài sản.

  • - 累积 lěijī 财富 cáifù

    - tích luỹ tiền của.

  • - 偷盗 tōudào 财物 cáiwù

    - trộm cắp tài sản

  • - 断 duàn 路劫 lùjié 财 cái

    - chặn đường cướp của.

  • - 他们 tāmen 将 jiāng 接收 jiēshōu 敌方 dífāng 财物 cáiwù

    - Họ sẽ tiếp quản tài sản của đối phương.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 财

Hình ảnh minh họa cho từ 财

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 财 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 财›

    Tập viết

    • Tổng số nét:7 nét
    • Bộ:Bối 貝 (+3 nét)
    • Pinyin: Cái
    • Âm hán việt: Tài
    • Nét bút:丨フノ丶一丨ノ
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:BODH (月人木竹)
    • Bảng mã:U+8D22
    • Tần suất sử dụng:Rất cao