Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "秤" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 秤

Đọc nhanh: 秤 (xứng). Ý nghĩa là: cái cân; cân đòn. Ví dụ : - 这把秤有些年头了。 Cái cân này đã có vài năm tuổi.. - 他拿起了那杆秤。 Anh ta cầm cái cân lên.. - 这个秤很准。 Cái cân này rất chuẩn.

Từ vựng: HSK 6

Xem ý nghĩa và ví dụ của 秤 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ

Ví dụ

Ý nghĩa của 秤 khi là Danh từ

✪ cái cân; cân đòn

测定物体重量的器具，有杆秤、地秤、案秤、弹簧秤等多种特指杆秤

Ví dụ:

- 这 zhè 把 bǎ 秤 chèng 有些 yǒuxiē 年头 niántóu 了 le

- Cái cân này đã có vài năm tuổi.
- 他 tā 拿 ná 起 qǐ 了 le 那 nà 杆秤 gǎnchèng

- Anh ta cầm cái cân lên.
- 这个 zhègè 秤 chèng 很准 hěnzhǔn

- Cái cân này rất chuẩn.
- 他 tā 把 bǎ 东西 dōngxī 放在 fàngzài 秤 chèng 上 shàng

- Cậu đề đồ lên trên cân này.
Xem thêm 2 ví dụ ⊳

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 秤

- 劈柴 pǐchái 太湿 tàishī ，压秤 yāchèng

- củi chẻ ướt quá, nặng cân lắm.
- 秤钩 chènggōu 儿 ér

- móc câu
- 一 yī 杆秤 gǎnchèng

- Một cái cân.
- 他用 tāyòng 秤志志 chèngzhìzhì

- Anh ấy dùng cân để cân.
- 这个 zhègè 秤 chèng 很准 hěnzhǔn

- Cái cân này rất chuẩn.
- 磅秤 bàngchèng 的 de 底座 dǐzuò

- cái bàn cân
- 这筐 zhèkuāng 苹果 píngguǒ 还 hái 没 méi 过秤 guòchèng

- sọt trái cây này chưa cân.
- 他 tā 拿 ná 起 qǐ 了 le 那 nà 杆秤 gǎnchèng

- Anh ta cầm cái cân lên.
- 秤毫 chèngháo 有些 yǒuxiē 磨损 mósǔn 了 le

- Sợi dây của cân có chút bị mòn rồi.
- 秤杆 chènggǎn 做 zuò 得 dé 很 hěn 精致 jīngzhì

- Cán cân được làm rất tinh xảo.
- 铁 tiě 秤锤 chèngchuí 有些 yǒuxiē 生锈 shēngxiù 了 le

- Quả cân sắt có chút bị rỉ sắt.
- 这 zhè 秤星 chèngxīng 有点 yǒudiǎn 模糊 móhú 了 le

- Vạch cân này hơi mờ rồi.
- 小心 xiǎoxīn 别 bié 弄断 nòngduàn 秤毫 chèngháo

- Cẩn thận đừng làm đứt sợi dây của cân.
- 他 tā 把 bǎ 东西 dōngxī 放在 fàngzài 秤 chèng 上 shàng

- Cậu đề đồ lên trên cân này.
- 这 zhè 把 bǎ 秤 chèng 有些 yǒuxiē 年头 niántóu 了 le

- Cái cân này đã có vài năm tuổi.
- 那 nà 把 bǎ 秤 chèng 的 de 权 quán 不见 bújiàn 了 le

- Cái quả cân của cây cân đó mất rồi.
- 青菜 qīngcài 水分 shuǐfèn 大 dà ，一放 yīfàng 就 jiù 会 huì 亏秤 kuīchèng

- rau xanh tích nước nhiều, khi cân phải trừ hao.
- 秤星 chèngxīng 精确 jīngquè 保证 bǎozhèng 公平 gōngpíng

- Vạch cân chính xác đảm bảo công bằng.
- 秤锤 chèngchuí 精准 jīngzhǔn 衡量 héngliáng 重量 zhòngliàng

- Quả cân đo trọng lượng chính xác.
- 无论 wúlùn 老人 lǎorén ，小孩儿 xiǎoháier 去 qù 买 mǎi 东西 dōngxī ，他 tā 从不 cóngbù 亏秤 kuīchèng

- bất kể là người già hay trẻ nhỏ đi mua hàng, anh ấy cũng không cân thiếu.
Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 秤

Hình ảnh minh họa cho từ 秤

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 秤 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

秤›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Hoà 禾 (+5 nét)
- Pinyin: Chèn , Chēng , Chèng , Píng
- Âm hán việt: Xứng
- Nét bút:ノ一丨ノ丶一丶ノ一丨
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:HDMFJ (竹木一火十)
- Bảng mã:U+79E4
- Tần suất sử dụng:Trung bình

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "秤" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Xem ý nghĩa và ví dụ của 秤 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Hình ảnh minh họa

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính