Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "种实" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 种实

• 

  - 诚实 chéngshí 是 shì 一种 yīzhǒng 美德 měidé

  - Trung thực là một đức tính tốt.

• 

  - 此种 cǐzhǒng 苍蝇拍 cāngyingpāi 很 hěn 实用 shíyòng

  - Loại vỉ đập ruồi này rất thiết thực.

• 

  - 翅果 chìguǒ 是 shì 一种 yīzhǒng 风播 fēngbō 果实 guǒshí

  - Quả cánh là một loại quả phát tán nhờ gió.

• 

  - 我 wǒ 对 duì 这种 zhèzhǒng 技术 jìshù 实在 shízài 隔膜 gémó

  - Tôi thật sự không biết kỹ thuật này.

• 

  - 一种 yīzhǒng 包含 bāohán 三个 sāngè 实体 shítǐ 的 de 组合 zǔhé

  - Một sự kết hợp chứa ba thực thể.

• 

  - 数据 shùjù 三合一 sānhéyī 网 wǎng 的 de 一种 yīzhǒng 实现 shíxiàn 方案 fāngàn

  - Sơ đồ hiện thực hóa dữ liệu mạng ba trong một

• 

  - 这种 zhèzhǒng 情况 qíngkuàng 下要 xiàyào 塌实 tāshi

  - Trong tình huống này cần bình tĩnh.

• 

  - 葫芦 húlú 的 de 果实 guǒshí 形状 xíngzhuàng 多种多样 duōzhǒngduōyàng

  - Quả bầu có nhiều hình dạng khác nhau.

• 

  - 上面 shàngmiàn 列举 lièjǔ 了 le 各种 gèzhǒng 实例 shílì

  - trên đây đã đưa ra những thí dụ thực tế.

• 

  - 这种 zhèzhǒng 想法 xiǎngfǎ 不 bù 实际 shíjì

  - Lối suy nghĩ này không phù hợp với thực tế.

• 

  - 事实上 shìshíshàng ， 整部 zhěngbù 有关 yǒuguān 绿林好汉 lùlínhǎohàn 的 de 剧 jù 集中 jízhōng 普遍 pǔbiàn 充斥 chōngchì 着 zhe 一种 yīzhǒng 同性 tóngxìng 情结 qíngjié

  - Trên thực tế, toàn bộ phim truyền hình về các anh hùng Rừng xanh nói chung là đầy rẫy những phức cảm đồng tính.

• 

  - 这种 zhèzhǒng 逻辑 luójí 在 zài 现实 xiànshí 世界 shìjiè 中竟 zhōngjìng 大行其道 dàxíngqídào

  - Loại logic này rất phổ biến trên thế giới hiện nay.

• 

  - 一种 yīzhǒng 用于 yòngyú 按照 ànzhào 严格 yángé 的 de 过程 guòchéng 规则 guīzé 实现 shíxiàn 的 de 数学 shùxué 和 hé 逻辑运算 luójíyùnsuàn 的 de 通用 tōngyòng 术语 shùyǔ

  - Một thuật ngữ chung được sử dụng để thực hiện phép toán toán học và logic theo quy tắc quy trình nghiêm ngặt.

• 

  - 实验室 shíyànshì 里 lǐ 有 yǒu 各种 gèzhǒng 仪器 yíqì

  - Phòng thí nghiệm có nhiều loại thiết bị.

• 

  - 这种 zhèzhǒng 单调 dāndiào 的 de 生活 shēnghuó 实在 shízài 乏味 fáwèi 得 dé 很 hěn

  - cuộc sống đơn điệu này thật vô vị quá.

• 

  - 我 wǒ 不是 búshì 那种 nàzhǒng 不切实际 bùqiēshíjì 的 de 人 rén

  - Tôi không phải là một người phụ nữ không thực tế.

• 

  - 实验室 shíyànshì 里 lǐ 有 yǒu 很 hěn 多种 duōzhǒng 碱 jiǎn

  - Trong phòng thí nghiệm có rất nhiều loại kiềm.

• 

  - 她 tā 的 de 知识 zhīshí 非常 fēicháng 殷实 yīnshí ， 总是 zǒngshì 能 néng 解答 jiědá 各种 gèzhǒng 问题 wèntí

  - Kiến thức của cô ấy rất phong phú, luôn có thể giải đáp mọi câu hỏi.

• 

  - 这种 zhèzhǒng 药 yào 很 hěn 有 yǒu 实效 shíxiào

  - Loại thuốc này rất hiệu quả.

• 

  - 那种 nàzhǒng 做法 zuòfǎ 实在 shízài 太丑 tàichǒu 了 le

  - Cách làm đó quả thật quá xấu.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳