洗漱 xǐshù

Từ hán việt: 【tẩy sấu】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "洗漱" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 洗 漱

Đọc nhanh: 洗漱 (tẩy sấu). Ý nghĩa là: đánh răng rửa mặt; rửa mặt và đánh răng. Ví dụ : - 他已经洗漱完毕。 Anh ấy đã đánh răng rửa mặt xong rồi.. - 我每天晚上都会洗漱。 Mỗi tối tôi đều rửa mặt và đánh răng.. - 你快去洗漱吧！ Bạn mau đi đánh răng rửa mặt đi!

Xem ý nghĩa và ví dụ của 洗漱 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Động từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 洗漱 khi là Động từ

✪ đánh răng rửa mặt; rửa mặt và đánh răng

洗脸和刷牙漱口

Ví dụ:

  • - 他 tā 已经 yǐjīng 洗漱 xǐshù 完毕 wánbì

    - Anh ấy đã đánh răng rửa mặt xong rồi.

  • - 我 wǒ 每天晚上 měitiānwǎnshang 都 dōu 会 huì 洗漱 xǐshù

    - Mỗi tối tôi đều rửa mặt và đánh răng.

  • - 你 nǐ 快 kuài 去 qù 洗漱 xǐshù 吧 ba ！

    - Bạn mau đi đánh răng rửa mặt đi!

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 洗漱

  • - 没 méi 洗脸 xǐliǎn ， 脸上 liǎnshàng 紧巴巴 jǐnbābā 的 de

    - không rửa mặt, mặt cứ căng ra.

  • - 洗 xǐ 胶卷 jiāojuǎn

    - tráng phim

  • - 我 wǒ 把 bǎ 我们 wǒmen 到 dào 洛克菲勒 luòkèfēilè 中心 zhōngxīn 的 de 照片 zhàopiān 洗出来 xǐchūlái 了 le

    - Tôi đã phát triển hình ảnh của chúng tôi từ Trung tâm Rockefeller.

  • - 妈妈 māma 叫 jiào 我 wǒ 去 qù 洗碗 xǐwǎn

    - Mẹ bảo tôi đi rửa bát.

  • - 冲洗照片 chōngxǐzhàopiān

    - rửa ảnh.

  • - 谁 shuí 输 shū 谁 shuí 洗牌 xǐpái 啊 a ！

    - Ai thua thì xào bài đi!

  • - 这个 zhègè 手表 shǒubiǎo 该 gāi 擦洗 cāxǐ 擦洗 cāxǐ 了 le

    - đồng hồ đeo tay này phải lau chùi một tí

  • - 擦洗 cāxǐ 餐桌 cānzhuō

    - lau bàn ăn

  • - 赤贫如洗 chìpínrúxǐ

    - nghèo rớt mùng tơi.

  • - 那 nà 寡妇 guǎfu 和 hé 孩子 háizi 们 men 一贫如洗 yīpínrúxǐ

    - Người phụ nữ góa bụa đó và các đứa trẻ nghèo khổ đến mức tuyệt đối.

  • - 我 wǒ 替 tì 你 nǐ 洗衣服 xǐyīfú

    - Tôi giặt quần áo giúp anh.

  • - 你 nǐ 快 kuài 去 qù 洗漱 xǐshù 吧 ba ！

    - Bạn mau đi đánh răng rửa mặt đi!

  • - 我先 wǒxiān 起床 qǐchuáng ， 然后 ránhòu 洗漱 xǐshù

    - Tôi thức dậy trước rồi đi đánh răng rửa mặt.

  • - 广播公司 guǎngbōgōngsī 尤其 yóuqí 希望 xīwàng 能 néng 吸引 xīyǐn 家用 jiāyòng 洗涤 xǐdí 用品 yòngpǐn 、 食品 shípǐn 和 hé 洗漱 xǐshù 用品 yòngpǐn 生产商 shēngchǎnshāng

    - Các đài truyền hình nói riêng hy vọng sẽ thu hút dùng các sản phẩm tẩy rửa gia dụng, thực phẩm và đồ vệ sinh cá nhân

  • - 他 tā 已经 yǐjīng 洗漱 xǐshù 完毕 wánbì

    - Anh ấy đã đánh răng rửa mặt xong rồi.

  • - 我 wǒ 不 bù 允许 yǔnxǔ 你 nǐ 用 yòng 凉水 liángshuǐ 洗漱 xǐshù

    - Tôi không đồng ý việc bạn dùng nước lạnh đánh răng rửa mặt.

  • - 先 xiān 穿衣 chuānyī ， 再 zài 洗漱 xǐshù ， 最后 zuìhòu 出门 chūmén

    - Mặc quần áo trước, sau đó đánh răng rửa mặt, cuối cùng là ra ngoài.

  • - 我 wǒ 每天晚上 měitiānwǎnshang 都 dōu 会 huì 洗漱 xǐshù

    - Mỗi tối tôi đều rửa mặt và đánh răng.

  • - 他 tā 起 qǐ 了 le 床 chuáng ， 就 jiù 去 qù 洗漱 xǐshù 了 le

    - Tôi dậy, xong đi đánh răng rửa mặt.

  • - 丝瓜络 sīguāluò 可以 kěyǐ 擦洗 cāxǐ 锅碗 guōwǎn

    - Xơ mướp có thể dùng để rửa nồi.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 洗漱

Hình ảnh minh họa cho từ 洗漱

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 洗漱 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 洗›

    Tập viết

    • Tổng số nét:9 nét
    • Bộ:Thuỷ 水 (+6 nét)
    • Pinyin: Xǐ , Xiǎn
    • Âm hán việt: Tiển , Tẩy
    • Nét bút:丶丶一ノ一丨一ノフ
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:EHGU (水竹土山)
    • Bảng mã:U+6D17
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 漱›

    Tập viết

    • Tổng số nét:14 nét
    • Bộ:Thuỷ 水 (+11 nét)
    • Pinyin: Shù , Sòu
    • Âm hán việt: Sấu , Thấu , Tâu
    • Nét bút:丶丶一一丨フ一丨ノ丶ノフノ丶
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:EDLO (水木中人)
    • Bảng mã:U+6F31
    • Tần suất sử dụng:Trung bình