李 lǐ

Từ hán việt: 【lí.lý】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "李" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 李

Đọc nhanh: 李 (lí.lý). Ý nghĩa là: cây mận, quả mận; mận, hành lý. Ví dụ : - 我家种很多李树。 Nhà tôi trồng rất nhiều cây mận.. - 这棵李树很高。 Cây mận này rất cao.. - 我很喜欢吃李子。 Tôi rất thích ăn mận.

Từ vựng: HSK 1 TOCFL 1 Họ Tên Tiếng Trung

Xem ý nghĩa và ví dụ của 李 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 李 khi là Danh từ

✪ cây mận

李子树，落叶小乔木，叶子倒卵形，花白色，果实球形，黄色或紫红色，是普通的水果

Ví dụ:

  • - 我家 wǒjiā 种 zhǒng 很多 hěnduō 李树 lǐshù

    - Nhà tôi trồng rất nhiều cây mận.

  • - 这棵 zhèkē 李树 lǐshù 很 hěn 高 gāo

    - Cây mận này rất cao.

✪ quả mận; mận

这种植物的果实

Ví dụ:

  • - 我 wǒ 很 hěn 喜欢 xǐhuan 吃 chī 李子 lǐzi

    - Tôi rất thích ăn mận.

  • - 李子 lǐzi 很酸 hěnsuān

    - Quả mận rất chua.

  • - 我家 wǒjiā 卖 mài 李子 lǐzi

    - Nhà tôi bán mận.

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

✪ hành lý

出行人所带的衣物等

Ví dụ:

  • - 这 zhè 是 shì 我 wǒ 的 de 行李 xínglǐ

    - Đây là hành lý của tôi.

  • - 你 nǐ 的 de 行李 xínglǐ 太重 tàizhòng 了 le

    - Hành lý của bạn nặng quá.

✪ họ Lý

贵姓

Ví dụ:

  • - 我 wǒ 姓李 xìnglǐ

    - Tôi họ Lý.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 李

  • - 阿李 ālǐ 在 zài 那边 nàbiān 等 děng 着 zhe

    - Anh Lý đang chờ ở bên kia.

  • - 李 lǐ 阿姨 āyí 是 shì 我 wǒ 妈妈 māma 的 de 同事 tóngshì

    - Dì Lý là đồng nghiệp của mẹ tôi.

  • - 李伟 lǐwěi 不 bù 小心 xiǎoxīn 弄坏了 nònghuàile 弟弟 dìdì 的 de 玩具 wánjù ， 弟弟 dìdì 哭喊 kūhǎn 着 zhe 要 yào 他 tā 赔偿 péicháng

    - Lý Vĩ vô tình làm vỡ đồ chơi của em trai mình, em trai của anh ấy đã khóc lóc đòi bồi thường.

  • - 行李 xínglǐ 没有 méiyǒu 捆紧 kǔnjǐn ， 再勒 zàilēi 一勒 yīlēi

    - hành lý buộc chưa chặt, thít chặt thêm một chút.

  • - 越过 yuèguò 斯坦 sītǎn · 李家 lǐjiā 马路 mǎlù 牙子 yázi

    - Chúng tôi đã ở lề đường Stan Lee

  • - 托运 tuōyùn 行李 xínglǐ

    - Ký gửi hành lý.

  • - 李兄 lǐxiōng 今日 jīnrì 心情 xīnqíng 不错 bùcuò

    - Anh Lý hôm nay tâm trạng tốt.

  • - 王家 wángjiā 跟 gēn 李家 lǐjiā 是 shì 世交 shìjiāo

    - gia đình họ Vương và họ Lí thân nhau mấy đời.

  • - 大家 dàjiā 正在 zhèngzài 帮 bāng 老李 lǎolǐ 搬家 bānjiā

    - Mọi người đang giúp ông Lý chuyển nhà.

  • - 艳阳 yànyáng 桃李 táolǐ 节 jié

    - mùa xuân đào lý tươi đẹp

  • - 小李 xiǎolǐ 三十 sānshí 擦边 cābiān 才 cái 结婚 jiéhūn

    - cậu Lý gần 30 tuổi mới lập gia đình

  • - 李子 lǐzi 很酸 hěnsuān

    - Quả mận rất chua.

  • - 小王 xiǎowáng 、 小李 xiǎolǐ 以及 yǐjí 小丽 xiǎolì 都 dōu 是 shì 中国 zhōngguó 人 rén

    - Tiểu Vương, Tiểu Lý và Tiểu Lệ đều là người Trung Quốc.

  • - 小李 xiǎolǐ 跟 gēn 小张 xiǎozhāng 很 hěn 熟悉 shúxī

    - Tiểu Lý và Tiểu Trương rất quen thuộc với nhau.

  • - 老板 lǎobǎn 给 gěi 小李 xiǎolǐ 穿小鞋 chuānxiǎoxié

    - Sếp gây khó dễ cho tiểu Lý.

  • - 艾登 àidēng 的 de 父亲 fùqīn 是 shì 希思罗 xīsīluō 机场 jīchǎng 的 de 行李 xínglǐ 员 yuán

    - Cha của Aiden là nhân viên vận chuyển hành lý tại Heathrow.

  • - 我们 wǒmen 都 dōu 称 chēng 他 tā 老李 lǎolǐ

    - Chúng tôi đều gọi anh ấy là Lão Lý.

  • - 李教授 lǐjiàoshòu 水洁冰清 shuǐjiébīngqīng ， 从不 cóngbù 随波逐流 suíbōzhúliú ， 一直 yìzhí 都 dōu 受到 shòudào 学生 xuésheng 们 men 的 de 爱戴 àidài

    - Giáo sư Lý là người có phẩm chất thanh cao, không bao giờ mất lập trường,nên luôn được học sinh yêu mến.

  • - 打球 dǎqiú 时 shí ， 小李 xiǎolǐ 是 shì 我 wǒ 的 de 最佳 zuìjiā 伴侣 bànlǚ

    - Khi chơi bóng, Tiểu Lý là bạn đồng hành tốt nhất của tôi.

  • - 行李 xínglǐ 被 bèi 捆绑 kǔnbǎng 在 zài 车顶 chēdǐng 上 shàng

    - Hành lý được buộc chặt ở trên nóc xe.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 李

Hình ảnh minh họa cho từ 李

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 李 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 李›

    Tập viết

    • Tổng số nét:7 nét
    • Bộ:Mộc 木 (+3 nét)
    • Pinyin: Lǐ
    • Âm hán việt: Lí , Lý
    • Nét bút:一丨ノ丶フ丨一
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:DND (木弓木)
    • Bảng mã:U+674E
    • Tần suất sử dụng:Rất cao