晰 xī

Từ hán việt: 【tích】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "晰" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 晰

Đọc nhanh: 晰 (tích). Ý nghĩa là: rõ ràng; minh bạch. Ví dụ : - 他说得很清晰。 Anh ấy nói rất rõ ràng.. - 我解释得很清晰。 Tôi giải thích rất rõ ràng.. - 目的很清晰。 Mục đích rất rõ ràng.

Xem ý nghĩa và ví dụ của 晰 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Tính từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 晰 khi là Tính từ

✪ rõ ràng; minh bạch

清楚; 明白

Ví dụ:

  • - 他 tā 说 shuō 得 dé 很 hěn 清晰 qīngxī

    - Anh ấy nói rất rõ ràng.

  • - 我 wǒ 解释 jiěshì 得 dé 很 hěn 清晰 qīngxī

    - Tôi giải thích rất rõ ràng.

  • - 目的 mùdì 很 hěn 清晰 qīngxī

    - Mục đích rất rõ ràng.

  • - 计划 jìhuà 很 hěn 清晰 qīngxī

    - Kế hoạch rất rõ ràng.

  • Xem thêm 2 ví dụ ⊳

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 晰

  • - 清晰 qīngxī 的 de 思路 sīlù

    - Logic rõ ràng.

  • - 分辨是非 fēnbiànshìfēi 需要 xūyào 清晰 qīngxī 的 de 判断 pànduàn

    - Phân biệt đúng sai cần có sự phán đoán rõ ràng.

  • - 他 tā 头脑 tóunǎo 很 hěn 清晰 qīngxī

    - Đầu óc anh ấy rất sáng suốt.

  • - 这张 zhèzhāng 图片 túpiàn 的 de 分辨率 fēnbiànlǜ 清晰 qīngxī

    - Hình ảnh này có độ phân giải rõ nét.

  • - 绘图 huìtú 的 de 轮廓 lúnkuò 清晰 qīngxī

    - Đường nét của hình vẽ rõ ràng.

  • - 这张 zhèzhāng 截图 jiétú 很 hěn 清晰 qīngxī

    - Ảnh chụp màn hình này rất rõ nét.

  • - 能力 nénglì 强弱 qiángruò 分 fēn 清晰 qīngxī 等 děng 衰 shuāi

    - Sức mạnh và yếu kém được phân cấp rõ ràng.

  • - 这个 zhègè 词 cí 的 de 定义 dìngyì 很 hěn 清晰 qīngxī

    - Từ này có định nghĩa rất rõ ràng.

  • - 清晰 qīngxī 地 dì 表达 biǎodá 或 huò 呈现 chéngxiàn 的 de ； 容易 róngyì 理解 lǐjiě 的 de

    - Dễ hiểu và truyền đạt rõ ràng; dễ dàng hiểu được.

  • - 她 tā 解释 jiěshì 得 dé 很 hěn 清晰 qīngxī

    - Cô ấy giải thích rất rõ ràng.

  • - 我 wǒ 解释 jiěshì 得 dé 很 hěn 清晰 qīngxī

    - Tôi giải thích rất rõ ràng.

  • - 这个 zhègè 镜头 jìngtóu 拍摄 pāishè 得 dé 很 hěn 清晰 qīngxī

    - Ống kính này chụp rất rõ nét.

  • - 话筒 huàtǒng 的 de 声音 shēngyīn 很 hěn 清晰 qīngxī

    - Âm thanh của cái loa rất rõ ràng.

  • - 文章 wénzhāng 条理清晰 tiáolǐqīngxī

    - Bài văn có trật tự rõ ràng.

  • - 计划 jìhuà 很 hěn 清晰 qīngxī

    - Kế hoạch rất rõ ràng.

  • - 清晰 qīngxī 的 de 字迹 zìjì

    - Chữ tích rõ ràng.

  • - 清晰 qīngxī 的 de 定位 dìngwèi 有助于 yǒuzhùyú 成功 chénggōng

    - Định hướng rõ ràng giúp đạt được thành công.

  • - 彩色电视 cǎisèdiànshì 更 gèng 清晰 qīngxī

    - TV màu rõ nét hơn.

  • - 这 zhè 匾 biǎn 字迹 zìjì 很 hěn 清晰 qīngxī

    - Chữ viết trên tấm biển này rất rõ ràng.

  • - 这 zhè 首歌 shǒugē 的 de 工音 gōngyīn 很 hěn 清晰 qīngxī

    - Nốt "công" của bài hát này rất rõ ràng.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 晰

Hình ảnh minh họa cho từ 晰

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 晰 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 晰›

    Tập viết

    • Tổng số nét:12 nét
    • Bộ:Nhật 日 (+8 nét)
    • Pinyin: Xī
    • Âm hán việt: Tích
    • Nét bút:丨フ一一一丨ノ丶ノノ一丨
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:ADHL (日木竹中)
    • Bảng mã:U+6670
    • Tần suất sử dụng:Cao