Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "弹性疲乏" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 弹性疲乏

• 

  - 一粒 yīlì 子弹 zǐdàn 就 jiù 能 néng 要 yào 人 rén 性命 xìngmìng

  - Một viên đạn có thể tước đoạt mạng người.

• 

  - 橡胶 xiàngjiāo 的 de 弹性 tánxìng 很强 hěnqiáng

  - Tính đàn hồi của cao su rất tốt.

• 

  - 橡胶 xiàngjiāo 具有 jùyǒu 良好 liánghǎo 的 de 弹性 tánxìng

  - Cao su có độ đàn hồi tốt.

• 

  - 药性 yàoxìng 乏 fá 了 le

  - Thuốc mất dần tác dụng rồi.

• 

  - 肌肉 jīròu 疲乏 pífá

  - cơ bắp yếu.

• 

  - 那个 nàgè 床垫 chuángdiàn 失去 shīqù 弹性 tánxìng 了 le

  - Cái nệm đó mất độ đàn hồi rồi.

• 

  - 弹性 tánxìng

  - Tính đàn hồi; tính co dãn

• 

  - 弹棉花 dànmiánhua 的 de 绷 bēng 弓 gōng 很 hěn 有 yǒu 弹性 tánxìng

  - Cái cần bật bông rất đàn hồi.

• 

  - 流感 liúgǎn 是 shì 一种 yīzhǒng 传染病 chuánrǎnbìng ， 其 qí 特征 tèzhēng 是 shì 发热 fārè 、 全身 quánshēn 疼痛 téngtòng 和 hé 疲乏 pífá 无力 wúlì

  - Cúm là một bệnh truyền nhiễm, có đặc điểm là sốt, đau toàn thân và mệt mỏi.

• 

  - 弦 xián 的 de 弹性 tánxìng 不错 bùcuò

  - Độ đàn hồi của sợi dây này khá tốt.

• 

  - 磁性 cíxìng 疲乏 pífá

  - từ tính bị yếu đi.

• 

  - 听觉 tīngjué 疲乏 pífá

  - thính giác yếu.

• 

  - 多样性 duōyàngxìng 的 de 缺乏 quēfá 在 zài 两年 liǎngnián 前 qián 的 de

  - Bạn đã được nói về sự thiếu đa dạng này

• 

  - 工作过度 gōngzuòguòdù 会 huì 导致 dǎozhì 弹性疲乏 tánxìngpífá 效率 xiàolǜ 降低 jiàngdī

  - Làm việc quá sức có thể dẫn đến mệt mỏi và mất hiệu quả.

• 

  - 振动 zhèndòng 在 zài 一个 yígè 平衡位置 pínghéngwèizhi 附近 fùjìn 一个 yígè 粒子 lìzǐ 或 huò 弹性 tánxìng 固体 gùtǐ 迅速 xùnsù 的 de 直线运动 zhíxiànyùndòng

  - Chuyển động thẳng tới của một hạt hoặc chất rắn đàn hồi gần vị trí cân bằng.

• 

  - 这个 zhègè 网球 wǎngqiú 的 de 弹性 tánxìng 非常 fēicháng 好 hǎo

  - Tính đàn hồi của quả bóng tennis này rất tốt.

• 

  - 这根 zhègēn 新 xīn 橡皮筋 xiàngpíjīn 有 yǒu 弹性 tánxìng

  - Dây cao su mới này có tính đàn hồi.

• 

  - 小溪 xiǎoxī 一路 yīlù 弹着 dànzhe 自己 zìjǐ 随性 suíxìng 创作 chuàngzuò 的 de 曲子 qǔzi ， 非常 fēicháng 动听 dòngtīng

  - Tiểu Khê chơi giai điệu do anh sáng tác ngẫu hứng, vô cùng bắt tai.

• 

  - 我们 wǒmen 的 de 地毯 dìtǎn 是 shì 用 yòng 中国 zhōngguó 纯羊毛 chúnyángmáo 手工 shǒugōng 织成 zhīchéng 的 de 。 它们 tāmen 富有 fùyǒu 弹性 tánxìng 且 qiě 做工 zuògōng 精细 jīngxì

  - Chiếc thảm của chúng tôi được dệt thủ công từ lông cừu nguyên chất của Trung Quốc. Chúng có tính đàn hồi cao và được làm tinh xảo.

• 

  - 她 tā 处理 chǔlǐ 问题 wèntí 时 shí 非常 fēicháng 有 yǒu 弹性 tánxìng

  - Cô ấy rất linh hoạt khi xử lý vấn đề.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳