家种 jiā zhòng

Từ hán việt: 【gia chủng】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "家种" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 家 种

Đọc nhanh: 家种 (gia chủng). Ý nghĩa là: trồng trọt nhân tạo; nhân tạo, do chính nhà trồng; cây nhà lá vườn. Ví dụ : - 把野生药材改为家种 biến những cây thuốc dại thành những cây thuốc nhân tạo. - 家种的蔬菜。 rau dưa do chính nhà trồng; cây nhà lá vườn.

Xem ý nghĩa và ví dụ của 家种 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 家种 khi là Danh từ

✪ trồng trọt nhân tạo; nhân tạo

人工种植

Ví dụ:

  • - 把 bǎ 野生 yěshēng 药材 yàocái 改为 gǎiwéi 家种 jiāzhòng

    - biến những cây thuốc dại thành những cây thuốc nhân tạo

✪ do chính nhà trồng; cây nhà lá vườn

自己家里种植的

Ví dụ:

  • - 家种 jiāzhòng 的 de 蔬菜 shūcài

    - rau dưa do chính nhà trồng; cây nhà lá vườn.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 家种

  • - 哈蒙德 hāméngdé 家 jiā 被盗 bèidào 红宝石 hóngbǎoshí 的 de 那种 nàzhǒng 罕见 hǎnjiàn 吗 ma

    - Quý hiếm như những viên ngọc lục bảo đỏ đã bị đánh cắp khỏi nhà Hammond?

  • - 工厂 gōngchǎng 制造 zhìzào 各种 gèzhǒng 家具 jiājù

    - Nhà máy sản xuất nhiều loại đồ nội thất.

  • - 把 bǎ 野生 yěshēng 药材 yàocái 改为 gǎiwéi 家种 jiāzhòng

    - biến những cây thuốc dại thành những cây thuốc nhân tạo

  • - 我们 wǒmen 家种 jiāzhòng 了 le 很多 hěnduō 白菜 báicài

    - Nhà chúng tôi trồng nhiều cải.

  • - 这家 zhèjiā 花店 huādiàn 卖 mài 各种 gèzhǒng 鲜花 xiānhuā

    - Tiệm hoa này bán đủ các loại hoa tươi.

  • - 农家 nóngjiā 勤劳 qínláo 耕种 gēngzhòng

    - Nhà nông cần cù cày cấy.

  • - 这家 zhèjiā 店有 diànyǒu 各种 gèzhǒng 品种 pǐnzhǒng 的 de 鞋子 xiézi

    - Cửa hàng này có nhiều loại giày.

  • - 那种 nàzhǒng 味道 wèidao 类 lèi 家乡 jiāxiāng 菜 cài

    - Hương vị đó tương tự món ăn quê nhà.

  • - 那家店 nàjiādiàn 快餐 kuàicān 种类 zhǒnglèi 多 duō

    - Cửa hàng đó có nhiều loại đồ ăn nhanh.

  • - 我家 wǒjiā 种 zhǒng 着 zhe 券心 quànxīn 菜 cài

    - nhà tôi trồng bắp cải cuộn

  • - 这家 zhèjiā 书店 shūdiàn 有 yǒu 很多 hěnduō 种类 zhǒnglèi 的 de 报刊 bàokān

    - Cửa hàng sách này có nhiều loại báo chí khác nhau.

  • - 这家 zhèjiā 店 diàn 贾 jiǎ 各种 gèzhǒng 日用品 rìyòngpǐn

    - Cửa hàng này bán các loại đồ dùng hàng ngày.

  • - 这种 zhèzhǒng 样式 yàngshì 的 de 产品 chǎnpǐn 比比皆是 bǐbǐjiēshì ， 你 nǐ 不必 bùbì 急于 jíyú 买下 mǎixià ， 货比三家 huòbǐsānjiā 不 bù 吃亏 chīkuī 呢 ne ！

    - Sản phẩm loại này đâu chả có, không cần mua vội, mua hàng phải tham khảo giá mới tránh lỗ chứ.

  • - 我家 wǒjiā 种 zhǒng 了 le 很多 hěnduō 甘蔗 gānzhe

    - Nhà tôi trồng nhiều mía.

  • - 我 wǒ 家门口 jiāménkǒu 种 zhǒng 几棵 jǐkē 桃树 táoshù

    - Cửa nhà tôi trồng mấy cây đào.

  • - 是 shì 那种 nàzhǒng 能 néng 把 bǎ 去 qù 朋友 péngyou 家过夜 jiāguòyè 变成 biànchéng 石刑 shíxíng 现场 xiànchǎng 的 de 人 rén

    - Loại người biến một giấc ngủ thành một kẻ ném đá.

  • - 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 这种 zhèzhǒng 现代 xiàndài 风格 fēnggé 的 de 家具 jiājù

    - Tôi thích loại đồ nội thất phong cách hiện đại này.

  • - 这种 zhèzhǒng 事 shì 在 zài 家常 jiācháng 发生 fāshēng

    - Loại việc này thường xuyên xảy ra trong gia đình.

  • - 这种 zhèzhǒng 疾病 jíbìng 易 yì 在 zài 家族 jiāzú 里 lǐ 遗传 yíchuán

    - Bệnh này có xu hướng di truyền trong gia đình.

  • - 家种 jiāzhòng 的 de 蔬菜 shūcài

    - rau dưa do chính nhà trồng; cây nhà lá vườn.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 家种

Hình ảnh minh họa cho từ 家种

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 家种 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 家›

    Tập viết

    • Tổng số nét:10 nét
    • Bộ:Miên 宀 (+7 nét)
    • Pinyin: Gū , Jiā , Jiē
    • Âm hán việt: Cô , Gia
    • Nét bút:丶丶フ一ノフノノノ丶
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:JMSO (十一尸人)
    • Bảng mã:U+5BB6
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 种›

    Tập viết

    • Tổng số nét:9 nét
    • Bộ:Hoà 禾 (+4 nét)
    • Pinyin: Chóng , Zhǒng , Zhòng
    • Âm hán việt: Chúng , Chủng , Trùng , Xung
    • Nét bút:ノ一丨ノ丶丨フ一丨
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:HDL (竹木中)
    • Bảng mã:U+79CD
    • Tần suất sử dụng:Rất cao