喳喳 chācha

Từ hán việt: 【tra tra】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "喳喳" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 喳 喳

Đọc nhanh: 喳喳 (tra tra). Ý nghĩa là: thì thầm; nói nhỏ; rì rầm. Ví dụ : - 打喳喳。 nói thì thầm.. - 他在老张的耳边喳喳了两句。 anh ta thì thầm mấy câu vào tai anh Trương.

Xem ý nghĩa và ví dụ của 喳喳 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Từ tượng thanh
Ví dụ

Ý nghĩa của 喳喳 khi là Từ tượng thanh

✪ thì thầm; nói nhỏ; rì rầm

小声说话

Ví dụ:

  • - 打 dǎ 喳喳 chācha

    - nói thì thầm.

  • - 他 tā 在 zài 老张 lǎozhāng 的 de 耳边 ěrbiān 喳喳 chācha 了 le 两句 liǎngjù

    - anh ta thì thầm mấy câu vào tai anh Trương.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 喳喳

  • - 小鸟儿 xiǎoniǎoér 唧唧喳喳 jījīchācha 地 dì 叫 jiào

    - chim con kêu chút chít.

  • - 小鸟儿 xiǎoniǎoér 在 zài 树上 shùshàng 叽叽喳喳 jījīchācha 地 dì 叫唤 jiàohuan

    - chim non trên cành kêu chíp chíp.

  • - 喜鹊 xǐquè 喳 zhā 喳 zhā 地 dì 叫 jiào

    - chim khách kêu ríu rít.

  • - 打 dǎ 喳喳 chācha

    - nói thì thầm.

  • - 嘁嘁喳喳 qīqīchācha

    - thì thà thì thầm; thầm thầm thì thì.

  • - 他 tā 在 zài 老张 lǎozhāng 的 de 耳边 ěrbiān 喳喳 chācha 了 le 两句 liǎngjù

    - anh ta thì thầm mấy câu vào tai anh Trương.

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 喳喳

Hình ảnh minh họa cho từ 喳喳

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 喳喳 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 喳›

    Tập viết

    • Tổng số nét:12 nét
    • Bộ:Khẩu 口 (+9 nét)
    • Pinyin: Chā , Zhā
    • Âm hán việt: Tra
    • Nét bút:丨フ一一丨ノ丶丨フ一一一
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:RDAM (口木日一)
    • Bảng mã:U+55B3
    • Tần suất sử dụng:Trung bình