咖啡 kāfēi

Từ hán việt: 【ca phê】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "咖啡" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 咖 啡

Đọc nhanh: 咖啡 (ca phê). Ý nghĩa là: cà phê. Ví dụ : - 他每天早上都要喝一杯咖啡。 Mỗi sáng anh ấy đều uống 1 cốc cà phê. - 我很喜欢喝咖啡。 Tôi rất thích uống cà phê. - 我给他买一杯咖啡。 Tôi mua cho anh ấy 1 cốc cà phê.

Từ vựng: HSK 2 HSK 3 TOCFL 1 Về Từ Ngoại Lai Chủ Đề Gọi Đồ Uống

Xem ý nghĩa và ví dụ của 咖啡 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ngữ pháp
Ví dụ

Ý nghĩa của 咖啡 khi là Danh từ

✪ cà phê

常绿小乔木或灌木，叶子长卵形，先端尖，花白色，有香味，结浆果，深红色， 内有两颗种子种子炒熟制成粉，可以做饮料有兴奋和健胃的作用，产在热带和亚热带地区

Ví dụ:

  • - 他 tā 每天 měitiān 早上 zǎoshàng 都 dōu 要 yào 喝一杯 hēyībēi 咖啡 kāfēi

    - Mỗi sáng anh ấy đều uống 1 cốc cà phê

  • - 我 wǒ 很 hěn 喜欢 xǐhuan 喝咖啡 hēkāfēi

    - Tôi rất thích uống cà phê

  • - 我 wǒ 给 gěi 他 tā 买 mǎi 一杯 yībēi 咖啡 kāfēi

    - Tôi mua cho anh ấy 1 cốc cà phê.

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 咖啡

✪ 香浓，美味，热，冰 + 咖啡

cà phê + đậm đà/ ngon/ nóng/ đá

Ví dụ:

  • - 她 tā 喜欢 xǐhuan 喝冰 hēbīng 咖啡 kāfēi

    - Cô ấy thích uống cà phê đá.

  • - 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 香 xiāng 浓咖啡 nóngkāfēi 的 de 味道 wèidao

    - Tôi thích mùi cà phê đậm đà.

✪ 喝，品，泡，买 + 咖啡

uống/ thưởng thức/ pha/ mua + cà phê

Ví dụ:

  • - 她 tā 去 qù 店里 diànlǐ 买 mǎi 咖啡 kāfēi

    - Cô ấy đến cửa hàng mua cà phê.

  • - 他 tā 坐在 zuòzài 那里 nàlǐ 慢慢 mànmàn 地品 dìpǐn 咖啡 kāfēi

    - Anh ấy ngồi ở đó chậm chậm thưởng thức cà phê.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 咖啡

  • - 她 tā 爱 ài 饮 yǐn 咖啡 kāfēi

    - Cô ấy thích uống cà phê.

  • - 这家 zhèjiā 咖啡店 kāfēidiàn 尽管 jǐnguǎn 不 bù 大 dà ， 但是 dànshì 很 hěn 安静 ānjìng

    - Quán cà phê này mặc dù không lớn, nhưng rất yên tĩnh.

  • - 我 wǒ 买 mǎi 了 le 巴布 bābù 卡 kǎ 蛋糕 dàngāo 和 hé 脱 tuō 咖啡因 kāfēiyīn 咖啡 kāfēi

    - Tôi mang babka đến và làm món decaf.

  • - 他 tā 悠闲地 yōuxiándì 喝 hē 着 zhe 咖啡 kāfēi

    - Anh ấy nhàn nhã uống cà phê.

  • - 我要 wǒyào 两磅 liǎngbàng 爪哇 zhǎowā 摩卡 mókǎ 咖啡 kāfēi

    - Hai pound mocha java.

  • - 咖啡 kāfēi 味道 wèidao 有点儿 yǒudiǎner 淡 dàn

    - Hương vị cà phê hơi nhạt.

  • - 他 tā 要 yào 了 le 一盏 yīzhǎn 咖啡 kāfēi

    - Anh ấy cần một tách cà phê.

  • - 这瓶 zhèpíng 咖啡 kāfēi 净重 jìngzhòng 180 克 kè

    - Chai cà phê này có trọng lượng tịnh 180 gram.

  • - 许多 xǔduō 白领 báilǐng 喜欢 xǐhuan 喝咖啡 hēkāfēi

    - Nhiều dân văn phòng thích uống cà phê.

  • - 热咖啡 rèkāfēi 能 néng 把 bǎ 糖 táng 溶化 rónghuà 了 le

    - Cà phê nóng có thể làm tan đường.

  • - 加奶 jiānǎi 加糖 jiātáng 的 de 咖啡 kāfēi

    - Cà phê sữa và đường

  • - 她 tā 忌 jì 晚上 wǎnshang 喝咖啡 hēkāfēi

    - Cô ấy kiêng uống cà phê vào buổi tối.

  • - 往左边 wǎngzuǒbian 拐 guǎi ， 就 jiù 能 néng 看到 kàndào 咖啡店 kāfēidiàn

    - Rẽ trái, bạn sẽ thấy quán cà phê.

  • - 老板 lǎobǎn 喜欢 xǐhuan 喝咖啡 hēkāfēi

    - Ông chủ thích uống cà phê.

  • - 他们 tāmen 相约 xiāngyuē 在 zài 咖啡馆 kāfēiguǎn 相会 xiānghuì

    - Họ hẹn gặp lại nhau ở quán cà phê.

  • - 他 tā 用 yòng 勺子 sháozi 搅拌 jiǎobàn 了 le 一下 yīxià 咖啡 kāfēi

    - Anh ta khuấy cà phê bằng thìa.

  • - 他 tā 只 zhǐ 喝咖啡 hēkāfēi ， 不 bù 喝茶 hēchá

    - Anh ấy chỉ uống cà phê, không uống trà.

  • - 她 tā 喝咖啡 hēkāfēi 喝 hē 得 dé 上瘾 shàngyǐn

    - Cô ấy uống cà phê đến mức nghiện.

  • - 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 喝咖啡 hēkāfēi

    - Tôi thích uống cà phê.

  • - 这杯 zhèbēi 咖啡 kāfēi 的 de 口感 kǒugǎn 很 hěn 好 hǎo

    - Cốc cà phê này có vị rất ngon.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 咖啡

Hình ảnh minh họa cho từ 咖啡

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 咖啡 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 咖›

    Tập viết

    • Tổng số nét:8 nét
    • Bộ:Khẩu 口 (+5 nét)
    • Pinyin: Gā , Kā
    • Âm hán việt: Ca , Gia , Già
    • Nét bút:丨フ一フノ丨フ一
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:RKSR (口大尸口)
    • Bảng mã:U+5496
    • Tần suất sử dụng:Cao

  • 啡›

    Tập viết

    • Tổng số nét:11 nét
    • Bộ:Khẩu 口 (+8 nét)
    • Pinyin: Fēi , Pēi
    • Âm hán việt: Phi , Phê , Phôi , Phỉ
    • Nét bút:丨フ一丨一一一丨一一一
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:RLMY (口中一卜)
    • Bảng mã:U+5561
    • Tần suất sử dụng:Cao