顶级 dǐngjí

Từ hán việt: 【đỉnh cấp】

Đọc nhanh: 顶级 (đỉnh cấp). Ý nghĩa là: hạng nhất, đỉnh cao. Ví dụ : - 我和一个顶级猎头想了一整天 Tôi đã dành một ngày với một săn đầu người hàng đầu mà tôi biết

Ý Nghĩa của "顶级" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

Tính từ

顶级 khi là Tính từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. hạng nhất

first-rate

Ví dụ:

- 我 wǒ 和 hé 一个 yígè 顶级 dǐngjí 猎头 liètóu 想 xiǎng 了 le 一整天 yīzhěngtiān

- Tôi đã dành một ngày với một săn đầu người hàng đầu mà tôi biết

✪ 2. đỉnh cao

top-notch

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 顶级

- 上级 shàngjí 纠察 jiūchá 工作进展 gōngzuòjìnzhǎn

- Cấp trên giám sát tiến độ công việc.
- 上级 shàngjí 机关 jīguān

- cơ quan cấp trên.
- 三级 sānjí 重罪 zhòngzuì

- Một trọng tội hạng ba.
- 上级 shàngjí 命 mìng 他 tā 出差 chūchāi

- Cấp trên ra lệnh cho anh ấy đi công tác.
- 他 tā 是 shì 顶级 dǐngjí 体育明星 tǐyùmíngxīng

- Anh ấy là ngôi sao thể thao hàng đầu.
- 这 zhè 道菜 dàocài 堪称 kānchēng 顶级 dǐngjí 美食 měishí

- Món này có thể gọi là tinh hoa của ẩm thực.
- 我 wǒ 和 hé 一个 yígè 顶级 dǐngjí 猎头 liètóu 想 xiǎng 了 le 一整天 yīzhěngtiān

- Tôi đã dành một ngày với một săn đầu người hàng đầu mà tôi biết
- 这个 zhègè 项目 xiàngmù 属于 shǔyú 顶级 dǐngjí 平台 píngtái

- Dự án này thuộc cấp độ hàng đầu.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

级›
Tập viết
- Tổng số nét:6 nét
- Bộ:Mịch 糸 (+3 nét)
- Pinyin: Jí
- Âm hán việt: Cấp
- Nét bút:フフ一ノフ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:VMNHE (女一弓竹水)
- Bảng mã:U+7EA7
- Tần suất sử dụng:Rất cao
顶›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Hiệt 頁 (+2 nét)
- Pinyin: Dǐng
- Âm hán việt: Đính , Đỉnh
- Nét bút:一丨一ノ丨フノ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:MNMBO (一弓一月人)
- Bảng mã:U+9876
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Từ cận nghĩa

Từ trái nghĩa

低级 dījí
cấp thấp; bậc thấp; đơn giản; cấp dướithấp hèn; thấp kém; không lành mạnhdưới

Ý Nghĩa của "顶级" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Từ trái nghĩa

Thông tin

Chức năng chính