Ý Nghĩa của "除掉" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 除掉

• 

  - 她 tā 试图用 shìtúyòng 清洁剂 qīngjiéjì 来 lái 除 chú 他 tā 短 duǎn 上衣 shàngyī 上面 shàngmiàn 的 de 污痕 wūhén ， 但 dàn 搓 cuō 洗不掉 xǐbùdiào

  - Cô ấy cố gắng dùng chất tẩy để loại bỏ vết bẩn trên áo sơ mi ngắn của anh ta, nhưng không thể cọ rửa sạch.

• 

  - 书 shū 从 cóng 桌上 zhuōshàng 掉 diào 下 xià 了 le

  - Cuốn sách rơi khỏi bàn.

• 

  - 除掉 chúdiào 这些 zhèxiē 病毒 bìngdú 很 hěn 重要 zhòngyào

  - Việc loại bỏ những virus này rất quan trọng.

• 

  - 他 tā 清除 qīngchú 掉 diào 了 le 旧 jiù 文件 wénjiàn

  - Anh ấy đã xóa hết tài liệu cũ.

• 

  - 这项 zhèxiàng 技术 jìshù 能 néng 消除 xiāochú 掉 diào 噪音 zàoyīn

  - Công nghệ này có thể loại bỏ tiếng ồn.

• 

  - 我们 wǒmen 必须 bìxū 消除 xiāochú 掉 diào 这些 zhèxiē 错误 cuòwù

  - Chúng ta phải loại bỏ những lỗi này.

• 

  - 他 tā 决心 juéxīn 除掉 chúdiào 自己 zìjǐ 的 de 坏习惯 huàixíguàn

  - Anh ấy quyết tâm loại bỏ thói xấu của mình.

• 

  - 上山 shàngshān 那条 nàtiáo 道 dào 除非 chúfēi 他 tā ， 没 méi 人 rén 认识 rènshí

  - con đường lên núi ấy, ngoài anh ấy ra không có ai biết.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳