道喜 dàoxǐ

Từ hán việt: 【đạo hỉ】

Đọc nhanh: 道喜 (đạo hỉ). Ý nghĩa là: chúc; mừng; chúc mừng; tỏ lời mừng. Ví dụ : - 登门道喜 đến nhà chúc mừng

Ý Nghĩa của "道喜" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

道喜 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chúc; mừng; chúc mừng; tỏ lời mừng

对人有喜庆事表示祝贺

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 道喜

- 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 这个 zhègè 音乐频道 yīnyuèpíndào

- Tôi thích kênh âm nhạc này.
- 他 tā 总是 zǒngshì 喜欢 xǐhuan 胡说八道 húshuōbādào

- Anh ấy luôn thích nói linh tinh.
- 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 檀香 tánxiāng 的 de 味道 wèidao

- Tôi thích mùi của gỗ đàn hương.
- 我 wǒ 不 bù 知道 zhīdào 她 tā 喜欢 xǐhuan 什么 shénme

- Tôi không biết cô ấy thích gì.
- 他 tā 那么 nàme 厚道 hòudao ，以至于 yǐzhìyú 我们 wǒmen 大家 dàjiā 都 dōu 喜欢 xǐhuan 他 tā

- Anh ấy tốt bụng đến nỗi tất cả chúng tôi đều thích anh ấy
- 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 这道 zhèdào 美肴 měiyáo

- Tôi thích món ngon này.
- 他 tā 喜欢 xǐhuan 尝试 chángshì 各种 gèzhǒng 味道 wèidao

- Anh ấy thích thử nhiều vị khác nhau.
- 我 wǒ 知道 zhīdào 强扭的瓜不甜 qiángniǔdeguābùtián ，但是 dànshì 本人 běnrén 就是 jiùshì 不 bù 喜欢 xǐhuan 吃 chī 甜瓜 tiánguā

- Tôi biết rằng dưa hái sớm không ngọt, nhưng tôi không thích dưa hấu ngọt.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳