道行 dàohéng

Từ hán việt: 【đạo hạnh】

Đọc nhanh: 道行 (đạo hạnh). Ý nghĩa là: đạo hạnh (công phu tu luyện); công phu tu luyện. Ví dụ : - 道行深 đạo hạnh cao

Ý Nghĩa của "道行" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

道行 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đạo hạnh (công phu tu luyện); công phu tu luyện

僧道修行的功夫，比喻技能本领

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 道行

- 华沙 huáshā 的 de 道格拉斯 dàogélāsī 君主 jūnzhǔ 银行 yínháng

- Monarch Douglas ở Warsaw.
- 人行道 rénhángdào

- đường dành cho người đi bộ
- 人行道 rénhángdào

- dành cho người đi bộ.
- 前方 qiánfāng 道路 dàolù 绝 jué ，无法 wúfǎ 通行 tōngxíng

- Phía trước tắc đường rồi, không đi qua được.
- 不要 búyào 在 zài 人行道 rénhángdào 上 shàng 堆放 duīfàng 建筑材料 jiànzhùcáiliào

- không nên chất đống vật liệu xây dựng trên vỉa hè.
- 别看 biékàn 他 tā 年轻 niánqīng ，道行 dàohéng 却 què 不 bù 浅 qiǎn

- Đừng thấy anh ta còn trẻ, đạo hạnh lại không thấp.
- 你 nǐ 知道 zhīdào ，我 wǒ 在 zài 工程技术 gōngchéngjìshù 方面 fāngmiàn 是 shì 不行 bùxíng 的 de

- anh biết là về phương diện kỹ thuật công trình tôi không rành mà.
- 抢道线 qiǎngdàoxiàn 是 shì 比赛 bǐsài 中 zhōng 常见 chángjiàn 的 de 违规行为 wéiguīxíngwéi ，可能 kěnéng 会 huì 被判 bèipàn 犯规 fànguī

- Chạy vào vạch cho phép chạy vào đường chung là hành vi vi phạm thường thấy trong thi đấu và có thể bị phạt.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳