足迹 zújì

Từ hán việt: 【tú tích】

Đọc nhanh: 足迹 (tú tích). Ý nghĩa là: dấu chân; vết chân. Ví dụ : - 人生的足迹。 Dấu chân của cuộc đời.. - 追寻历史的足迹。 Theo dấu chân lịch sử.

Ý Nghĩa của "足迹" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9

Danh từ

Ví dụ

足迹 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. dấu chân; vết chân

脚印；借指到过的地方

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 足迹

- 不拘形迹 bùjūxíngjī

- không câu nệ lễ phép
- 不足 bùzú 规定 guīdìng 数额 shùé

- không đủ mức qui định.
- 不足挂齿 bùzúguàchǐ （不 bù 值得 zhíde 说 shuō ）

- không đáng nói
- 山南海北 shānnánhǎiběi ，到处 dàochù 都 dōu 有 yǒu 勘探 kāntàn 人员 rényuán 的 de 足迹 zújì

- khắp non Nam bể Bắc, nơi đâu cũng có dấu chân của những người thăm dò địa chất.
- 人生 rénshēng 的 de 足迹 zújì

- Dấu chân của cuộc đời.
- 追寻 zhuīxún 历史 lìshǐ 的 de 足迹 zújì

- Theo dấu chân lịch sử.
- 追随 zhuīsuí 武元甲 wǔyuánjiǎ 大将 dàjiàng 的 de 足迹 zújì 诗歌 shīgē 展览会 zhǎnlǎnhuì 拉开序幕 lākāixùmù

- Triển lãm thơ diễn ca lịch sử “Theo dấu chân Đại tướng”
- 祖国 zǔguó 各个 gègè 角落 jiǎoluò 都 dōu 有 yǒu 勘探队员 kāntànduìyuán 的 de 足迹 zújì

- trên mọi miền của tổ quốc đều có dấu chân của những nhà thăm dò (địa chất).
Xem thêm 3 ví dụ ⊳