Ý Nghĩa của "贬谪" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 贬谪

• 

  - 马来西亚 mǎláixīyà 和 hé 泰国 tàiguó 货币贬值 huòbìbiǎnzhí 严重 yánzhòng

  - Đồng tiền Malaysia và Thái Lan mất giá nghiêm trọng.

• 

  - 贬谪 biǎnzhé

  - bị giáng chức; bị điều đi nơi xa

• 

  - 他 tā 的 de 技能 jìnéng 贬值 biǎnzhí 了 le

  - Kỹ năng của anh ấy đã giảm.

• 

  - 她 tā 从不 cóngbù 贬低 biǎndī 同事 tóngshì

  - Cô ấy không bao giờ hạ thấp đồng nghiệp.

• 

  - 商品 shāngpǐn 贬值 biǎnzhí 了 le 很多 hěnduō

  - Hàng hóa đã sụt giá rất nhiều.

• 

  - 她 tā 总是 zǒngshì 贬低 biǎndī 我们 wǒmen 的 de 成绩 chéngjì

  - Cô ấy luôn chê bai thành tích của chúng tôi.

• 

  - 她 tā 对 duì 他 tā 的 de 表现 biǎoxiàn 非常 fēicháng 贬低 biǎndī

  - Cô ấy rất chê bai sự thể hiện của anh rất nhiều.

• 

  - 他 tā 被 bèi 贬谪 biǎnzhé 到 dào 远离 yuǎnlí 城市 chéngshì

  - Anh ấy bị giáng chức và chuyển đến vùng xa.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳