Ý Nghĩa của "贬值" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

贬值 khi là Động từ (có 3 ý nghĩa)

• 

  - 人民币 rénmínbì 贬值 biǎnzhí 了 le 很多 hěnduō

  - Nhân dân tệ đã mất giá rất nhiều.

• 

  - 这 zhè 只 zhǐ 股票 gǔpiào 最近 zuìjìn 贬值 biǎnzhí 了 le

  - Cổ phiếu này gần đây đã sụt giá.

• 

  - 商品 shāngpǐn 贬值 biǎnzhí 了 le 很多 hěnduō

  - Hàng hóa đã sụt giá rất nhiều.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳

• 

  - 这 zhè 本书 běnshū 的 de 价值 jiàzhí 贬值 biǎnzhí 了 le

  - Giá trị của cuốn sách này đã giảm

• 

  - 他 tā 的 de 技能 jìnéng 贬值 biǎnzhí 了 le

  - Kỹ năng của anh ấy đã giảm.

• 

  - 市场 shìchǎng 价格 jiàgé 贬值 biǎnzhí 了 le

  - Giá thị trường đã giảm.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳

• 

  - 市场 shìchǎng 波动 bōdòng 让 ràng 股票 gǔpiào 贬值 biǎnzhí

  - Sự biến động của thị trường đã làm giảm giá cổ phiếu.

• 

  - 新 xīn 技术 jìshù 让 ràng 旧 jiù 设备 shèbèi 贬值 biǎnzhí

  - Công nghệ mới đã làm sụt giá thiết bị cũ.

• 

  - 竞争 jìngzhēng 加剧 jiājù 使 shǐ 商品 shāngpǐn 贬值 biǎnzhí

  - Cạnh tranh gia tăng đã làm giảm giá hàng hóa.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳