衰竭 shuāijié

Từ hán việt: 【suy kiệt】

Đọc nhanh: 衰竭 (suy kiệt). Ý nghĩa là: suy kiệt. Ví dụ : - 心力衰竭。 tâm sức suy kiệt.. - 全身衰竭。 toàn thân suy kiệt.

Ý Nghĩa của "衰竭" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9

Động từ

Ví dụ

衰竭 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. suy kiệt

由于疾病严重而生理机能极度减弱

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 衰竭

- 颓唐 tuítáng 衰飒 shuāisà

- tinh thần sa sút.
- 全身 quánshēn 衰竭 shuāijié

- toàn thân suy kiệt.
- 心力衰竭 xīnlìshuāijié

- tâm sức suy kiệt.
- 他 tā 的 de 身体 shēntǐ 开始 kāishǐ 衰老 shuāilǎo 了 le

- Cơ thể anh ấy đã bắt đầu già yếu.
- 减震器 jiǎnzhènqì 是 shì 为 wèi 加速 jiāsù 车架 chējià 与 yǔ 车身 chēshēn 振动 zhèndòng 的 de 衰减 shuāijiǎn ，以 yǐ 改善 gǎishàn 汽车 qìchē 的 de 行驶 xíngshǐ 平顺 píngshùn 性 xìng

- Giảm xóc là để tăng tốc độ giảm rung của khung và thân xe để cải thiện sự thoải mái khi lái xe.
- 到 dào 这时 zhèshí ，罗马帝国 luómǎdìguó 已 yǐ 日益 rìyì 衰败 shuāibài

- Đến thời điểm này, đế quốc La Mã đã ngày càng suy thoái.
- 倘若 tǎngruò 外援 wàiyuán 枯竭 kūjié ，形势 xíngshì 将 jiāng 极为 jíwéi 严重 yánzhòng

- Nếu nguồn trợ giúp từ bên ngoài cạn kiệt, tình hình sẽ trở nên cực kỳ nghiêm trọng.
- 你 nǐ 跟 gēn 这 zhè 衰人 shuāirén 在 zài 一起 yìqǐ 干吗 gànmá

- Bạn đang làm gì với kẻ thua cuộc này?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳