Ý Nghĩa của "萎靡" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

萎靡 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. ủ rũ; nản lòng; nhụt chí

精神不振;意志消沉

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 萎靡

- 风靡 fēngmí 世界 shìjiè

- thịnh hành trên thế giới
- 花园里 huāyuánlǐ 的 de 花都 huādū 枯萎 kūwěi 了 le

- Hoa trong vườn đã héo úa.
- 萎 wēi 谢 xiè

- héo tàn
- 花瓣 huābàn 已经 yǐjīng 开始 kāishǐ 枯萎 kūwěi

- Cánh hoa đã bắt đầu héo.
- 买卖 mǎimài 萎 wēi 了 le

- giá hàng hoá hạ rồi
- 他 tā 懒得 lǎnde 萎靡不振 wěimǐbùzhèn ，因此 yīncǐ 早就 zǎojiù 未老先衰 wèilǎoxiānshuāi 了 le

- Anh ấy lười biếng vận động, vì vậy sớm sẽ chưa già đã yếu.
- 花朵 huāduǒ 下面 xiàmiàn 的 de 萼片 èpiàn 枯萎 kūwěi 了 le

- Cánh hoa dưới đáy đã héo rồi.
- 街舞 jiēwǔ 音乐 yīnyuè 风靡 fēngmí 世界各地 shìjiègèdì

- Nhạc hiphop phổ biến trên toàn thế giới.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳