罗密欧与朱丽叶 luōmì'ōu yǔ zhūlìyè

Từ hán việt: 【la mật âu dữ chu lệ hiệp】

Đọc nhanh: 罗密欧与朱丽叶 (la mật âu dữ chu lệ hiệp). Ý nghĩa là: Romeo và Juliet, bi kịch năm 1594 của William Shakespeare 莎士比亞 | 莎士比亚. Ví dụ : - 这是罗密欧与朱丽叶的台设 Đó là bộ của Romeo và Juliet.. - 有点像我们的小罗密欧与朱丽叶 Cũng giống như Romeo và Juliet bé nhỏ của chúng ta.. - 由于受罗密欧与朱丽叶法案保护他的罪行 Luật Romeo và Juliet đã hạ thấp niềm tin của anh ta

Ý Nghĩa của "罗密欧与朱丽叶" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

罗密欧与朱丽叶 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Romeo và Juliet, bi kịch năm 1594 của William Shakespeare 莎士比亞 | 莎士比亚

Romeo and Juliet, 1594 tragedy by William Shakespeare 莎士比亞|莎士比亚

Ví dụ:

- 这是 zhèshì 罗密欧 luómìōu 与 yǔ 朱丽叶 zhūlìyè 的 de 台设 táishè

- Đó là bộ của Romeo và Juliet.
- 有点像 yǒudiǎnxiàng 我们 wǒmen 的 de 小 xiǎo 罗密欧 luómìōu 与 yǔ 朱丽叶 zhūlìyè

- Cũng giống như Romeo và Juliet bé nhỏ của chúng ta.
- 由于 yóuyú 受 shòu 罗密欧 luómìōu 与 yǔ 朱丽叶 zhūlìyè 法案 fǎàn 保护 bǎohù 他 tā 的 de 罪行 zuìxíng

- Luật Romeo và Juliet đã hạ thấp niềm tin của anh ta
- 那 nà 你 nǐ 四年级 sìniánjí 项目 xiàngmù 为什么 wèishíme 要 yào 做 zuò 《罗密欧 luómìōu 与 yǔ 朱丽叶 zhūlìyè 》

- Đó có phải là lý do bạn thực hiện Romeo và Juliet như một dự án cấp cao của mình không?
Xem thêm 2 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 罗密欧与朱丽叶

- 他 tā 叫 jiào 罗密欧 luómìōu

- Tên anh ấy là Romeo.
- 由于 yóuyú 受 shòu 罗密欧 luómìōu 与 yǔ 朱丽叶 zhūlìyè 法案 fǎàn 保护 bǎohù 他 tā 的 de 罪行 zuìxíng

- Luật Romeo và Juliet đã hạ thấp niềm tin của anh ta
- 欧洲 ōuzhōu 的 de 景色 jǐngsè 非常 fēicháng 美丽 měilì

- Phong cảnh ở Châu Âu rất đẹp.
- 就 jiù 像 xiàng 罗密欧 luómìōu 与 yǔ 茱丽叶 zhūlìyè

- Nó rất Romeo và Juliet.
- 这是 zhèshì 罗密欧 luómìōu 与 yǔ 朱丽叶 zhūlìyè 的 de 台设 táishè

- Đó là bộ của Romeo và Juliet.
- 如果 rúguǒ 我们 wǒmen 控告 kònggào 罗密欧 luómìōu 偷税 tōushuì 和 hé 洗 xǐ 黑钱 hēiqián 呢 ne

- Điều gì sẽ xảy ra nếu chúng ta bắt Romero về tội trốn thuế và rửa tiền?
- 有点像 yǒudiǎnxiàng 我们 wǒmen 的 de 小 xiǎo 罗密欧 luómìōu 与 yǔ 朱丽叶 zhūlìyè

- Cũng giống như Romeo và Juliet bé nhỏ của chúng ta.
- 那 nà 你 nǐ 四年级 sìniánjí 项目 xiàngmù 为什么 wèishíme 要 yào 做 zuò 《罗密欧 luómìōu 与 yǔ 朱丽叶 zhūlìyè 》

- Đó có phải là lý do bạn thực hiện Romeo và Juliet như một dự án cấp cao của mình không?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

与›
Tập viết
- Tổng số nét:3 nét
- Bộ:Nhất 一 (+2 nét)
- Pinyin: Yú , Yǔ , Yù
- Âm hán việt: Dư , Dữ , Dự
- Nét bút:一フ一
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:YSM (卜尸一)
- Bảng mã:U+4E0E
- Tần suất sử dụng:Rất cao
丽›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Nhất 一 (+7 nét), chủ 丶 (+7 nét)
- Pinyin: Lí , Lì
- Âm hán việt: Ly , Lệ
- Nét bút:一丨フ丶一丨フ丶
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:MMBB (一一月月)
- Bảng mã:U+4E3D
- Tần suất sử dụng:Rất cao
叶›
Tập viết
- Tổng số nét:5 nét
- Bộ:Khẩu 口 (+2 nét)
- Pinyin: Shè , Xié , Yè
- Âm hán việt: Diệp , Hiệp
- Nét bút:丨フ一一丨
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:RJ (口十)
- Bảng mã:U+53F6
- Tần suất sử dụng:Rất cao
密›
Tập viết
- Tổng số nét:11 nét
- Bộ:Miên 宀 (+8 nét)
- Pinyin: Mì
- Âm hán việt: Mật
- Nét bút:丶丶フ丶フ丶ノ丶丨フ丨
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:JPHU (十心竹山)
- Bảng mã:U+5BC6
- Tần suất sử dụng:Rất cao
朱›
Tập viết
- Tổng số nét:6 nét
- Bộ:Mộc 木 (+2 nét)
- Pinyin: Shú , Zhū
- Âm hán việt: Chu , Châu
- Nét bút:ノ一一丨ノ丶
- Lục thư:Chỉ sự
- Thương hiệt:HJD (竹十木)
- Bảng mã:U+6731
- Tần suất sử dụng:Rất cao
欧›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Khiếm 欠 (+4 nét)
- Pinyin: ōu , ǒu
- Âm hán việt: Âu , Ẩu
- Nét bút:一ノ丶フノフノ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:SKNO (尸大弓人)
- Bảng mã:U+6B27
- Tần suất sử dụng:Rất cao
罗›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Võng 网 (+3 nét)
- Pinyin: Luō , Luó
- Âm hán việt: La
- Nét bút:丨フ丨丨一ノフ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:WLNI (田中弓戈)
- Bảng mã:U+7F57
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "罗密欧与朱丽叶" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính