Ý Nghĩa của "结婚二十五周年银婚" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 结婚二十五周年银婚

• 

  - 他俩 tāliǎ 结婚 jiéhūn 多年 duōnián ， 互敬互爱 hùjìnghùài ， 连句 liánjù 重话 zhònghuà 都 dōu 没 méi 说 shuō 过 guò

  - họ đã lấy nhau nhiều năm, kính trọng thương yêu nhau, ngay cả một câu nói nặng cũng không có.

• 

  - 周公子 zhōugōngzǐ 高调 gāodiào 宣布 xuānbù 婚讯 hūnxùn 将 jiāng 与 yǔ 高圣远 gāoshèngyuǎn 年底 niándǐ 领证 lǐngzhèng 结婚 jiéhūn

  - Chu Công Tử đăng đàn tuyên bố sẽ đăng kí kết hôn với Cao Thánh Viên vào cuối năm nay.

• 

  - 她 tā 与 yǔ 原来 yuánlái 的 de 丈夫 zhàngfū 离婚 líhūn 十年 shínián 後 hòu 又 yòu 复婚 fùhūn 了 le

  - Sau mười năm ly hôn với người chồng cũ, cô ấy lại tái hôn.

• 

  - 他们 tāmen 庆祝 qìngzhù 结婚 jiéhūn 周年 zhōunián

  - Họ kỷ niệm một năm ngày cưới.

• 

  - 他们 tāmen 是 shì 年 nián 时 shí 才 cái 结婚 jiéhūn 的 de

  - họ kết hôn vào năm ngoái.

• 

  - 他 tā 追 zhuī 了 le 我 wǒ 五年 wǔnián ， 我 wǒ 才 cái 同意 tóngyì 跟 gēn 他 tā 结婚 jiéhūn

  - Anh ấy theo đuổi tôi 5 năm trời, tôi mới đồng ý kết hôn với anh ấy.,

• - 在 zài 许多 xǔduō 地方 dìfāng ， 结婚年龄 jiéhūnniánlíng 通常 tōngcháng 在 zài 二十多岁 èrshíduōsuì 到 dào 三十岁 sānshísuì 之间 zhījiān

  - Ở nhiều nơi, độ tuổi kết hôn thường dao động từ hai mươi đến ba mươi tuổi.

• - 在 zài 一些 yīxiē 国家 guójiā ， 结婚 jiéhūn 率 lǜ 逐年 zhúnián 下降 xiàjiàng

  - Ở một số quốc gia, tỉ lệ kết hôn giảm dần qua các năm.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳