纲目 gāngmù

Từ hán việt: 【cương mục】

Đọc nhanh: 纲目 (cương mục). Ý nghĩa là: đề cương; kế hoạch; đề mục; mục lục; bảng tóm tắt; bảng trích yếu; cương mục. Ví dụ : - 拟定调查纲目 vạch ra kế hoạch điều tra.. - 《本草纲目》 "Bản thảo cương mục"; dược điển (là quyển sách thuốc nổi tiếng của Trung Quốc do Lý Thời Trân (1518-1593) viết, gồm 52

Ý Nghĩa của "纲目" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

纲目 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đề cương; kế hoạch; đề mục; mục lục; bảng tóm tắt; bảng trích yếu; cương mục

大纲和细目

Ví dụ:

- 拟定 nǐdìng 调查 diàochá 纲目 gāngmù

- vạch ra kế hoạch điều tra.
- 《本草纲目 běncǎogāngmù 》

- "Bản thảo cương mục"; dược điển (là quyển sách thuốc nổi tiếng của Trung Quốc do Lý Thời Trân (1518-1593) viết, gồm 52

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 纲目

- 纲目 gāngmù

- cương mục; đại cương và chi tiết
- 纲举目张 gāngjǔmùzhāng

- nắm vững mấu chốt
- 《本草纲目 běncǎogāngmù 》

- "Bản thảo cương mục"; dược điển (là quyển sách thuốc nổi tiếng của Trung Quốc do Lý Thời Trân (1518-1593) viết, gồm 52
- 不 bù 值得 zhíde 为 wèi 这样 zhèyàng 的 de 小数目 xiǎoshùmù 斤斤计较 jīnjīnjìjiào

- Không đáng để tính toán chi li cho một con số nhỏ như vậy.
- 不要 búyào 盲目 mángmù 追求 zhuīqiú 数字 shùzì

- không nên mù quáng chạy theo số lượng.
- 1578 年 nián ，李时珍 lǐshízhēn 终于 zhōngyú 完成 wánchéng 了 le 本草纲目 běncǎogāngmù 的 de 初稿 chūgǎo

- Năm 1578, Lý Thời Trân cuối cùng cũng đã hoàn thành xong bản sơ thảo "Bản thảo cương mục".
- 拟定 nǐdìng 调查 diàochá 纲目 gāngmù

- vạch ra kế hoạch điều tra.
- 我 wǒ 需要 xūyào 一个 yígè 项目 xiàngmù 提纲 tígāng

- Tôi cần một đề cương cho dự án.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

目›
Tập viết
- Tổng số nét:5 nét
- Bộ:Mục 目 (+0 nét)
- Pinyin: Mù
- Âm hán việt: Mục
- Nét bút:丨フ一一一
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:BU (月山)
- Bảng mã:U+76EE
- Tần suất sử dụng:Rất cao
纲›
Tập viết
- Tổng số nét:7 nét
- Bộ:Mịch 糸 (+4 nét)
- Pinyin: Gāng
- Âm hán việt: Cương
- Nét bút:フフ一丨フノ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:VMBK (女一月大)
- Bảng mã:U+7EB2
- Tần suất sử dụng:Cao

Ý Nghĩa của "纲目" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính