米饭 mǐfàn

Từ hán việt: 【mễ phạn】

Đọc nhanh: 米饭 (mễ phạn). Ý nghĩa là: cơm tẻ; cơm. Ví dụ : - 我爱吃米饭。 Tôi thích ăn cơm.. - 米饭煮好了。 Cơm nấu xong rồi.. - 她正在煮米饭。 Cô ấy đang nấu cơm.

Ý Nghĩa của "米饭" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 1 TOCFL 3

Danh từ

Ngữ pháp

Ví dụ

米饭 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cơm tẻ; cơm

用大米或小米做成的饭特指用大米做成的饭

Ví dụ:

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 米饭

✪ 1. Động từ + 米饭

Ví dụ:

- 中午 zhōngwǔ 我们 wǒmen 吃 chī 米饭 mǐfàn 还是 háishì 面条 miàntiáo

- Trưa nay chúng ta ăn cơm hay ăn mì?
- 请 qǐng 帮 bāng 我 wǒ 盛 shèng 两碗 liǎngwǎn 米饭 mǐfàn

- Hãy giúp tôi xới hai bát cơm.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 米饭

- 一锅 yīguō 米饭 mǐfàn

- Một nồi cơm.
- 手里 shǒulǐ 端 duān 着 zhe 岗 gǎng 尖 jiān 一碗 yīwǎn 米饭 mǐfàn

- Trong tay bưng một bát cơm đầy.
- 他 tā 吃 chī 三勺 sānsháo 米饭 mǐfàn

- Anh ấy ăn 3 thìa cơm.
- 她 tā 正在 zhèngzài 煮 zhǔ 米饭 mǐfàn

- Cô ấy đang nấu cơm.
- 你 nǐ 把 bǎ 米饭 mǐfàn 热 rè 一下 yīxià

- Bạn hâm nóng cơm đi.
- 容器 róngqì 里 lǐ 装满 zhuāngmǎn 了 le 米饭 mǐfàn

- Trong hộp có đầy cơm.
- 他 tā 晚饭 wǎnfàn 吃 chī 了 le 一些 yīxiē 什锦 shíjǐn 泡菜 pàocài 和 hé 米饭 mǐfàn

- Anh ta đã ăn một ít đồ chua hỗn hợp và cơm tối.
- 中午 zhōngwǔ 我们 wǒmen 吃 chī 米饭 mǐfàn 还是 háishì 面条 miàntiáo

- Trưa nay chúng ta ăn cơm hay ăn mì?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳